ralonger – Anglo-Norman verb conjugation

Anglo-Norman verb forms of ralonger

Infinitive

Participles

Presentralongant
Pastralongé

Indicative

Present

1st sing.ralong
2nd sing.ralonges
3rd sing.ralonge
1st plur.ralongum
2nd plur.ralongez
3rd plur.ralongent

Imperfect

1st sing.ralongeie
2nd sing.ralongeies
3rd sing.ralongeit
1st plur.ralongioms
2nd plur.ralongiez
3rd plur.ralongoient

Preterite

1st sing.ralongai
2nd sing.ralongas
3rd sing.ralonga
1st plur.ralongames
2nd plur.ralongastes
3rd plur.ralongurent

Future

1st sing.ralongrai
2nd sing.ralongras
3rd sing.ralongra
1st plur.ralongrom
2nd plur.ralongrez
3rd plur.ralongrunt

Conditional

1st sing.ralongreie
2nd sing.ralongroies
3rd sing.ralongreit
1st plur.ralongrium
2nd plur.ralongriez
3rd plur.ralongreient

Subjunctive

Present

1st sing.ralongisse
2nd sing.ralongez
3rd sing.ralongt
1st plur.ralonggun
2nd plur.ralongez
3rd plur.ralongessent

Imperfect

1st sing.ralongasse
2nd sing.ralongases
3rd sing.ralongast
1st plur.ralongissioms
2nd plur.ralongissez
3rd plur.ralongussent

Sample Sentences

  • et que vous aviés dés lors commis un chevalier, un clerc, et un marchant, pour estre a Calais le jour de saint George derrer passé, qui auroient puissance de ralongier ces presentes treves, ou d’en fere nouvelles

Imperative

2nd sing.ralonges
1st plur.ralongum
2nd plur.ralongez

Translations

  • 1. to prolong, extend the duration of (v.a.)

Information about the verb forms and the used colors