perturber – Anglo-Norman verb conjugation

Anglo-Norman verb forms of perturber

Infinitive

Participles

Presentperturbbant
Pastperturbé

Indicative

Present

1st sing.perturb
2nd sing.perturbes
3rd sing.perturbe
1st plur.perturbum
2nd plur.perturbez
3rd plur.perturbent

Imperfect

1st sing.perturbeie
2nd sing.perturbeies
3rd sing.perturbeit
1st plur.perturbioms
2nd plur.perturbiez
3rd plur.perturboient

Preterite

1st sing.perturbai
2nd sing.perturbas
3rd sing.perturba
1st plur.perturbames
2nd plur.perturbastes
3rd plur.perturburent

Future

1st sing.perturbrai
2nd sing.perturbras
3rd sing.perturbra
1st plur.perturbrom
2nd plur.perturbrez
3rd plur.perturbrunt

Conditional

1st sing.perturbreie
2nd sing.perturbroies
3rd sing.perturbreit
1st plur.perturbrium
2nd plur.perturbriez
3rd plur.perturbreient

Subjunctive

Present

1st sing.perturbisse
2nd sing.perturbez
3rd sing.perturbt
1st plur.perturbgun
2nd plur.perturbez
3rd plur.perturbessent

Imperfect

1st sing.perturbasse
2nd sing.perturbases
3rd sing.perturbast
1st plur.perturbissioms
2nd plur.perturbissez
3rd plur.perturbussent

Sample Sentences

  • porrez vous savoyr les enchoysons par las quels mestre Auberd qui voloyt aler au roy mon seignur et a vous ad esté empaché et perturbé de aler a vous
  • Les mals du double lange ensi Descrist ly sages, que par luy Sont gens paisibles perturbez, Et les fortz chastealx enfouy
  • pluseurs breviers estans sur la mer robbent et despoillent aucuns de jour en jour de leurs biens et marchandises, et principalement les subgiez de nostre tres chier oncle de France, grevousement vexent, troublent et perturbent

Imperative

2nd sing.perturbes
1st plur.perturbum
2nd plur.perturbez

Translations

  • 1. to interrupt a settled and peaceful condition, disturb (v.a.)

Information about the verb forms and the used colors