demurer – Anglo-Norman verb conjugation

Anglo-Norman verb forms of demurer

Infinitive

demerer; demoerer; demorer; demorrer; demorir; demourer; demourrer; demurer; demurir; demurrer; demurrir; dimorrer; domorer; dumurer; dumurrer

Participles

Presentdemorant; demoraunt; demorrant; demorraunt; demurant; demurrant
Pastdemoré; demorré; demorei; demuré

Indicative

Present

1st sing.demoir; demur; demurge
2nd sing.demuers
3rd sing.demort; demoort; demore; demoere; demert; demoert; demoure; demourt; demure; demuret; demuere; demurt; demuert; demurrt
1st plur.demorons
2nd plur.demourez
3rd plur.demergent; demoerount; demoraint; demorjent; demourent; demuerent; demuregent; demuroent

Imperfect

1st sing.demurowe
2nd sing.demureies
3rd sing.demoreit; demureit; demuerrout
1st plur.demorums
2nd plur.demuriez
3rd plur.demoreient

Preterite

1st sing.demurai
2nd sing.demuras
3rd sing.demora; demorra; demorrist; demurat; demurra; dimorra
1st plur.demorames
2nd plur.demurastes
3rd plur.demorrerent; demorrerount

Future

1st sing.demurai
2nd sing.demuras
3rd sing.demorra; demura; demurera; demurerat; demurra; demurrat
1st plur.demoroms; demorroms
2nd plur.demorez; demorrez
3rd plur.demoererent; demorront; demourount

Conditional

1st sing.demurreie
2nd sing.demurroies
3rd sing.demorreit
1st plur.demurrium
2nd plur.demurriez
3rd plur.demureient

Subjunctive

Present

1st sing.demuerje
2nd sing.demuerges
3rd sing.demorge; demeorge; demoerge; demoergie; demuere; demuert; demurge; demurege
1st plur.demurgun
2nd plur.demoergez
3rd plur.demergent; demorgent; demoergent; demurgent; demourgent

Imperfect

1st sing.demorge
2nd sing.demurases
3rd sing.demorast; demoerast; demorust; demurist
1st plur.demurissioms
2nd plur.demurassez
3rd plur.demorassent; demurgeassent

Sample Sentences

  • a quelle temps l’avantdit Johan Corbyn fuist nounsué de soun plé, et ne voet mye demurer la verdite
  • et sur ceo tout fuit demurré pur le Roy
  • un jurn sui sus, Puis altretant demoir en jus
  • come marchauntz estraunges [...] ne devoient [...] demorer en la terre qe xl. jours
  • pur demorer sur la guerre od xl hommes
  • captayns et chevetayns demurauntz sur la guerre en Frauns
  • tote autre chose guerpie, demoraunt hors de chescuni seysine
  • Nous, estaunt e demoraunt a sa foy
  • qe meisme le fiere [...] puisse demorer et endurer en avenir outre le temps custumé
  • si ascun estrange vigne deinz la citee de Londres [...] q'il demura lowys par sept anz [...]
  • et puis en Engleterre, auxibien demoraunt le respouns mesme nostre seigneur le Roi come entendant de son commandement [...]
  • [...] a demurrer continuelment tan q'al [...]
  • J. de M. ke chef est demoré
  • issint qe nul y demorge baillif fors cely q’est assigné de parte le Roi
  • il demorra gardein jeskes le meskerdy
  • E ceus ki meins pecherent, pur veir, Dient demorerent en l’eir
  • les chanoignes de H., qe demorent sur la Marche d’Escoce
  • marchaundz qe demorent poynt en citees n’en burghs
  • greindre volentee en avereiez que nous puissons demurrer ensemble que demurer od nulle autre estrange
  • Qe nul Femme de Male Vie demoerge deinz la Citee

Imperative

2nd sing.demures
1st plur.demurum
2nd plur.demoret

Translations

  • 1. to stop, stay an action (v.a.)
  • 1. to remain, stay (v.n.)
  • 2. to dwell, live (v.n.)
  • 3. to remain, be (v.n.)
  • 4. to be kept, preserved (v.n.)
  • 5. to remain with, keep to, abide by (a ruling, etc.) (v.n.)
  • 6. to remain the property of, descend (to) (v.n.)
  • 7. to remain, be left (over) (v.n.)
  • 8. to delay (v.n.)
  • 9. to be adjourned, remain in abeyance, be postponed (v.n.)
  • 10. to wait (v.n.)
  • 11. to demur, object (v.n.)
  • 12. to die (v.n.)
  • 1. to remain, stay (v.refl.)
  • 2. to halt (v.refl.)
  • 1. to be a long time (v._impers.)
  • 2. to linger (v._impers.)

Information about the verb forms and the used colors