šaqālum – Akkadian verb conjugation

Akkadian verb forms of šaqālum

G-Stem

Infinitive:
šaqālum
𒊭𒋡𒀀𒇻𒌝
Meaning: to cause to weigh out, to pay

Finite Forms

Durative

Sg.3išaqqal
Sg.2mtašaqqal
Sg.2ftašaqqalī
Sg.1ašaqqal
Pl.3mišaqqalū
Pl.3fišaqqalā
Pl.2tašaqqalā
Pl.1nišaqqal

Durative

Sg.3𒄿𒊭𒀝𒋡𒀠
Sg.2m𒋫𒊭𒀝𒋡𒀠
Sg.2f𒋫𒊭𒀝𒋡𒇷𒄿
Sg.1𒀀𒊭𒀝𒋡𒀠
Pl.3m𒄿𒊭𒀝𒋡𒇻𒌋
Pl.3f𒄿𒊭𒀝𒋡𒆷𒀀
Pl.2𒋫𒊭𒀝𒋡𒆷𒀀
Pl.1𒉌𒊭𒀝𒋡𒀠

Preterite

Sg.3išqul
Sg.2mtašqul
Sg.2ftašqulī
Sg.1ašqul
Pl.3mišqulū
Pl.3fišqulā
Pl.2tašqulā
Pl.1nišqul

Preterite

Sg.3𒅖𒄣𒌌
Sg.2m𒋫𒀸𒄣𒌌
Sg.2f𒋫𒀸𒄣𒇷𒄿
Sg.1𒀸𒄣𒌌
Pl.3m𒅖𒄣𒇻𒌋
Pl.3f𒅖𒄣𒆷𒀀
Pl.2𒋫𒀸𒄣𒆷𒀀
Pl.1𒉌𒅖𒄣𒌌

Perfect

Sg.3ištaqal
Sg.2mtaštaqal
Sg.2ftaštaqlī
Sg.1aštaqal
Pl.3mištaqlū
Pl.3fištaqlā
Pl.2taštaqlā
Pl.1ništaqal

Perfect

Sg.3𒅖𒋫𒋡𒀠
Sg.2m𒋫𒀸𒋫𒋡𒀠
Sg.2f𒋫𒀸𒋫𒀝𒇷𒄿
Sg.1𒀸𒋫𒋡𒀠
Pl.3m𒅖𒋫𒀝𒇻𒌋
Pl.3f𒅖𒋫𒀝𒆷𒀀
Pl.2𒋫𒀸𒋫𒀝𒆷𒀀
Pl.1𒉌𒅖𒋫𒋡𒀠

Precative

Sg.3lišqul
Sg.1lušqul
Pl.3mlišqulū
Pl.3flišqulā
Pl.1i nišqul

Precative

Sg.3𒇷𒅖𒄣𒌌
Sg.1𒇻𒍑𒄣𒌌
Pl.3m𒇷𒅖𒄣𒇻𒌋
Pl.3f𒇷𒅖𒄣𒆷𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšuqul
Sg.2fšuqlī
Pl.2šuqlā

Imperative

Sg.2m𒋗𒄣𒌌
Sg.2f𒋗𒊌𒇷𒄿
Pl.2𒋗𒊌𒆷𒀀

Predicative

Sg.1šaqlāku
Sg.2mšaqlāta
Sg.2fšaqlāti
Sg.3mšaqil
Sg.3fšaqlat
Pl.1šaqlānu
Pl.2mšaqlātunu
Pl.2fšaqlātina
Pl.3mšaqlū
Pl.3fšaqlā

Predicative

Sg.1𒊭𒀝𒆷𒀀𒆪
Sg.2m𒊭𒀝𒆷𒀀𒋫
Sg.2f𒊭𒀝𒆷𒀀𒋾
Sg.3m𒊭𒆥𒅋
Sg.3f𒊭𒀝𒆷𒀜
Pl.1𒊭𒀝𒆷𒀀𒉡
Pl.2m𒊭𒀝𒆷𒀀𒌅𒉡
Pl.2f𒊭𒀝𒆷𒀀𒋾𒈾
Pl.3m𒊭𒀝𒇻𒌋
Pl.3f𒊭𒀝𒆷𒀀

Verbal Adjective

Masculinešaqlum
Femininešaqiltum
Radicalšaqil
Masculine𒊭𒀝𒇻𒌝
Feminine𒊭𒆥𒅋𒌅𒌝
Radical𒊭𒆥𒅋

Participle

Masculinešāqilum
Femininešāqiltum
Radicalšāqil-
Masculine𒊭𒀀𒆥𒇻𒌝
Feminine𒊭𒀀𒆥𒅋𒌅𒌝
Radical𒊭𒀀𒆥𒅋

D-Stem

Infinitive:
šuqqulum
𒋗𒊌𒄣𒇻𒌝
Meaning: to cause to weigh out, to pay

Finite Forms

Durative

Sg.3ušaqqal
Sg.2mtušaqqal
Sg.2ftušaqqalī
Sg.1ušaqqal
Pl.3mušaqqalū
Pl.3fušaqqalā
Pl.2tušaqqalā
Pl.1nušaqqal

Durative

Sg.3𒌋𒊭𒀝𒋡𒀠
Sg.2m𒌅𒊭𒀝𒋡𒀠
Sg.2f𒌅𒊭𒀝𒋡𒇷𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀝𒋡𒀠
Pl.3m𒌋𒊭𒀝𒋡𒇻𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀝𒋡𒆷𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀝𒋡𒆷𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀝𒋡𒀠

Preterite

Sg.3ušaqqil
Sg.2mtušaqqil
Sg.2ftušaqqilī
Sg.1ušaqqil
Pl.3mušaqqilū
Pl.3fušaqqilā
Pl.2tušaqqilā
Pl.1nušaqqil

Preterite

Sg.3𒌋𒊭𒀝𒆥𒅋
Sg.2m𒌅𒊭𒀝𒆥𒅋
Sg.2f𒌅𒊭𒀝𒆥𒇷𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀝𒆥𒅋
Pl.3m𒌋𒊭𒀝𒆥𒇻𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀝𒆥𒆷𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀝𒆥𒆷𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀝𒆥𒅋

Perfect

Sg.3uštaqqil
Sg.2mtuštaqqil
Sg.2ftuštaqqilī
Sg.1uštaqqil
Pl.3muštaqqilū
Pl.3fuštaqqilā
Pl.2tuštaqqilā
Pl.1nuštaqqil

Perfect

Sg.3𒍑𒋫𒀝𒆥𒅋
Sg.2m𒌅𒍑𒋫𒀝𒆥𒅋
Sg.2f𒌅𒍑𒋫𒀝𒆥𒇷𒄿
Sg.1𒍑𒋫𒀝𒆥𒅋
Pl.3m𒍑𒋫𒀝𒆥𒇻𒌋
Pl.3f𒍑𒋫𒀝𒆥𒆷𒀀
Pl.2𒌅𒍑𒋫𒀝𒆥𒆷𒀀
Pl.1𒉡𒍑𒋫𒀝𒆥𒅋

Precative

Sg.3lišaqqil
Sg.1lušaqqil
Pl.3mlišaqqilū
Pl.3flišaqqilā
Pl.1i nušaqqil

Precative

Sg.3𒇷𒊭𒀝𒆥𒅋
Sg.1𒇻𒊭𒀝𒆥𒅋
Pl.3m𒇷𒊭𒀝𒆥𒇻𒌋
Pl.3f𒇷𒊭𒀝𒆥𒆷𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšuqqil
Sg.2fšuqqilī
Pl.2šuqqilā

Imperative

Sg.2m𒋗𒊌𒆥𒅋
Sg.2f𒋗𒊌𒆥𒇷𒄿
Pl.2𒋗𒊌𒆥𒆷𒀀

Verbal Adjective

Masculinešuqqulum
Femininešuqqultum
Radicalšuqqul
Masculine𒋗𒊌𒄣𒇻𒌝
Feminine𒋗𒊌𒄣𒌌𒌅𒌝
Radical𒋗𒊌𒄣𒌌

Participle

Masculinemušaqqilum
Femininemušaqqiltum
Radicalmušaqqil
Masculine𒈬𒊭𒀝𒆥𒇻𒌝
Feminine𒈬𒊭𒀝𒆥𒅋𒌅𒌝
Radical𒈬𒊭𒀝𒆥𒅋

Š-Stem

Infinitive:
šušqulum
𒋗𒍑𒄣𒇻𒌝
Meaning: to cause to weigh out, to pay

Finite Forms

Durative

Sg.3ušašqal
Sg.2mtušašqal
Sg.2ftušašqalī
Sg.1ušašqal
Pl.3mušašqalū
Pl.3fušašqalā
Pl.2tušašqalā
Pl.1nušašqal

Durative

Sg.3𒌋𒊭𒀸𒋡𒀠
Sg.2m𒌅𒊭𒀸𒋡𒀠
Sg.2f𒌅𒊭𒀸𒋡𒇷𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀸𒋡𒀠
Pl.3m𒌋𒊭𒀸𒋡𒇻𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀸𒋡𒆷𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀸𒋡𒆷𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀸𒋡𒀠

Preterite

Sg.3ušašqil
Sg.2mtušašqil
Sg.2ftušašqilī
Sg.1ušašqil
Pl.3mušašqilū
Pl.3fušašqilā
Pl.2tušašqilā
Pl.1nušašqil

Preterite

Sg.3𒌋𒊭𒀸𒆥𒅋
Sg.2m𒌅𒊭𒀸𒆥𒅋
Sg.2f𒌅𒊭𒀸𒆥𒇷𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀸𒆥𒅋
Pl.3m𒌋𒊭𒀸𒆥𒇻𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀸𒆥𒆷𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀸𒆥𒆷𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀸𒆥𒅋

Perfect

Sg.3uštašqil
Sg.2mtuštašqil
Sg.2ftuštašqilī
Sg.1uštašqil
Pl.3muštašqilū
Pl.3fuštašqilā
Pl.2tuštašqilā
Pl.1nuštašqil

Perfect

Sg.3𒍑𒋫𒀸𒆥𒅋
Sg.2m𒌅𒍑𒋫𒀸𒆥𒅋
Sg.2f𒌅𒍑𒋫𒀸𒆥𒇷𒄿
Sg.1𒍑𒋫𒀸𒆥𒅋
Pl.3m𒍑𒋫𒀸𒆥𒇻𒌋
Pl.3f𒍑𒋫𒀸𒆥𒆷𒀀
Pl.2𒌅𒍑𒋫𒀸𒆥𒆷𒀀
Pl.1𒉡𒍑𒋫𒀸𒆥𒅋

Precative

Sg.3lišašqil
Sg.1lušašqil
Pl.3mlišašqilū
Pl.3flišašqilā
Pl.1i nušašqil

Precative

Sg.3𒇷𒊭𒀸𒆥𒅋
Sg.1𒇻𒊭𒀸𒆥𒅋
Pl.3m𒇷𒊭𒀸𒆥𒇻𒌋
Pl.3f𒇷𒊭𒀸𒆥𒆷𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšušqil
Sg.2fšušqilī
Pl.2šušqilā

Imperative

Sg.2m𒋗𒍑𒆥𒅋
Sg.2f𒋗𒍑𒆥𒇷𒄿
Pl.2𒋗𒍑𒆥𒆷𒀀

Verbal Adjective

Masculinešušqulum
Femininešušqultum
Radicalšušqul
Masculine𒋗𒍑𒄣𒇻𒌝
Feminine𒋗𒍑𒄣𒌌𒌅𒌝
Radical𒋗𒍑𒄣𒌌

Participle

Masculinemušašqilum
Femininemušašqiltum
Radicalmušašqil
Masculine𒈬𒊭𒀸𒆥𒇻𒌝
Feminine𒈬𒊭𒀸𒆥𒅋𒌅𒌝
Radical𒈬𒊭𒀸𒆥𒅋

N-Stem

Infinitive:
našqulum
𒈾𒀸𒄣𒇻𒌝
Meaning: passive of to weigh out, to pay

Finite Forms

Durative

Sg.3iššaqqal
Sg.2mtaššaqqal
Sg.2ftaššaqqalī
Sg.1aššaqqal
Pl.3miššaqqalū
Pl.3fiššaqqalā
Pl.2taššaqqalā
Pl.1niššaqqal

Durative

Sg.3𒅖𒊭𒀝𒋡𒀠
Sg.2m𒋫𒀸𒊭𒀝𒋡𒀠
Sg.2f𒋫𒀸𒊭𒀝𒋡𒇷𒄿
Sg.1𒀸𒊭𒀝𒋡𒀠
Pl.3m𒅖𒊭𒀝𒋡𒇻𒌋
Pl.3f𒅖𒊭𒀝𒋡𒆷𒀀
Pl.2𒋫𒀸𒊭𒀝𒋡𒆷𒀀
Pl.1𒉌𒅖𒊭𒀝𒋡𒀠

Preterite

Sg.3iššaqil
Sg.2mtaššaqil
Sg.2ftaššaqlī
Sg.1aššaqil
Pl.3miššaqlū
Pl.3fiššaqlā
Pl.2taššaqlā
Pl.1niššaqil

Preterite

Sg.3𒅖𒊭𒆥𒅋
Sg.2m𒋫𒀸𒊭𒆥𒅋
Sg.2f𒋫𒀸𒊭𒀝𒇷𒄿
Sg.1𒀸𒊭𒆥𒅋
Pl.3m𒅖𒊭𒀝𒇻𒌋
Pl.3f𒅖𒊭𒀝𒆷𒀀
Pl.2𒋫𒀸𒊭𒀝𒆷𒀀
Pl.1𒉌𒅖𒊭𒆥𒅋

Perfect

Sg.3ittašqal
Sg.2mtattašqal
Sg.2ftattašqalī
Sg.1attašqal
Pl.3mittašqalū
Pl.3fittašqalā
Pl.2tattašqalā
Pl.1nittašqal

Perfect

Sg.3𒀉𒋫𒀸𒋡𒀠
Sg.2m𒋫𒀜𒋫𒀸𒋡𒀠
Sg.2f𒋫𒀜𒋫𒀸𒋡𒇷𒄿
Sg.1𒀜𒋫𒀸𒋡𒀠
Pl.3m𒀉𒋫𒀸𒋡𒇻𒌋
Pl.3f𒀉𒋫𒀸𒋡𒆷𒀀
Pl.2𒋫𒀜𒋫𒀸𒋡𒆷𒀀
Pl.1𒉌𒀉𒋫𒀸𒋡𒀠

More Information