sanāqum – Akkadian verb conjugation

Akkadian verb forms of sanāqum

G-Stem

Infinitive:
sanāqum
𒊓𒈾𒀀𒄣𒌝
Meaning: to cause to arrive at, to reach, to check

Finite Forms

Durative

Sg.3isanniq
Sg.2mtasanniq
Sg.2ftasanniqī
Sg.1asanniq
Pl.3misanniqū
Pl.3fisanniqā
Pl.2tasanniqā
Pl.1nisanniq

Durative

Sg.3𒄿𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.2m𒋫𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.2f𒋫𒊓𒀭𒉌𒆥𒄿
Sg.1𒀀𒊓𒀭𒉌𒅅
Pl.3m𒄿𒊓𒀭𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒄿𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.2𒋫𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒉌𒊓𒀭𒉌𒅅

Preterite

Sg.3isniq
Sg.2mtasniq
Sg.2ftasniqī
Sg.1asniq
Pl.3misniqū
Pl.3fisniqā
Pl.2tasniqā
Pl.1nisniq

Preterite

Sg.3𒄑𒉌𒅅
Sg.2m𒋫𒊍𒉌𒅅
Sg.2f𒋫𒊍𒉌𒆥𒄿
Sg.1𒊍𒉌𒅅
Pl.3m𒄑𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒄑𒉌𒋡𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒉌𒅅

Perfect

Sg.3issaniq
Sg.2mtassaniq
Sg.2ftassanqī
Sg.1assaniq
Pl.3missanqū
Pl.3fissanqā
Pl.2tassanqā
Pl.1nissaniq

Perfect

Sg.3𒄑𒊓𒉌𒅅
Sg.2m𒋫𒊍𒊓𒉌𒅅
Sg.2f𒋫𒊍𒊓𒀭𒆥𒄿
Sg.1𒊍𒊓𒉌𒅅
Pl.3m𒄑𒊓𒀭𒄣𒌋
Pl.3f𒄑𒊓𒀭𒋡𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒊓𒀭𒋡𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒊓𒉌𒅅

Precative

Sg.3lisniq
Sg.1lusniq
Pl.3mlisniqū
Pl.3flisniqā
Pl.1i nisniq

Precative

Sg.3𒇷𒄑𒉌𒅅
Sg.1𒇻𒊻𒉌𒅅
Pl.3m𒇷𒄑𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒇷𒄑𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2msiniq
Sg.2fsinqī
Pl.2sinqā

Imperative

Sg.2m𒋛𒉌𒅅
Sg.2f𒋛𒅔𒆥𒄿
Pl.2𒋛𒅔𒋡𒀀

Predicative

Sg.1sanqāku
Sg.2msanqāta
Sg.2fsanqāti
Sg.3msaniq
Sg.3fsanqat
Pl.1sanqānu
Pl.2msanqātunu
Pl.2fsanqātina
Pl.3msanqū
Pl.3fsanqā

Predicative

Sg.1𒊓𒀭𒋡𒀀𒆪
Sg.2m𒊓𒀭𒋡𒀀𒋫
Sg.2f𒊓𒀭𒋡𒀀𒋾
Sg.3m𒊓𒉌𒅅
Sg.3f𒊓𒀭𒋡𒀜
Pl.1𒊓𒀭𒋡𒀀𒉡
Pl.2m𒊓𒀭𒋡𒀀𒌅𒉡
Pl.2f𒊓𒀭𒋡𒀀𒋾𒈾
Pl.3m𒊓𒀭𒄣𒌋
Pl.3f𒊓𒀭𒋡𒀀

Verbal Adjective

Masculinesanqum
Femininesaniqtum
Radicalsaniq
Masculine𒊓𒀭𒄣𒌝
Feminine𒊓𒉌𒅅𒌅𒌝
Radical𒊓𒉌𒅅

Participle

Masculinesāniqum
Femininesāniqtum
Radicalsāniq-
Masculine𒊓𒀀𒉌𒄣𒌝
Feminine𒊓𒀀𒉌𒅅𒌅𒌝
Radical𒊓𒀀𒉌𒅅

D-Stem

Infinitive:
sunnuqum
𒋢𒌦𒉡𒄣𒌝
Meaning: to check, to control, to question

Finite Forms

Durative

Sg.3usannaq
Sg.2mtusannaq
Sg.2ftusannaqī
Sg.1usannaq
Pl.3musannaqū
Pl.3fusannaqā
Pl.2tusannaqā
Pl.1nusannaq

Durative

Sg.3𒌋𒊓𒀭𒈾𒀝
Sg.2m𒌅𒊓𒀭𒈾𒀝
Sg.2f𒌅𒊓𒀭𒈾𒆥𒄿
Sg.1𒌋𒊓𒀭𒈾𒀝
Pl.3m𒌋𒊓𒀭𒈾𒄣𒌋
Pl.3f𒌋𒊓𒀭𒈾𒋡𒀀
Pl.2𒌅𒊓𒀭𒈾𒋡𒀀
Pl.1𒉡𒊓𒀭𒈾𒀝

Preterite

Sg.3usanniq
Sg.2mtusanniq
Sg.2ftusanniqī
Sg.1usanniq
Pl.3musanniqū
Pl.3fusanniqā
Pl.2tusanniqā
Pl.1nusanniq

Preterite

Sg.3𒌋𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.2m𒌅𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.2f𒌅𒊓𒀭𒉌𒆥𒄿
Sg.1𒌋𒊓𒀭𒉌𒅅
Pl.3m𒌋𒊓𒀭𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒌋𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.2𒌅𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒉡𒊓𒀭𒉌𒅅

Perfect

Sg.3ussanniq
Sg.2mtussanniq
Sg.2ftussanniqī
Sg.1ussanniq
Pl.3mussanniqū
Pl.3fussanniqā
Pl.2tussanniqā
Pl.1nussanniq

Perfect

Sg.3𒊻𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.2m𒌅𒊻𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.2f𒌅𒊻𒊓𒀭𒉌𒆥𒄿
Sg.1𒊻𒊓𒀭𒉌𒅅
Pl.3m𒊻𒊓𒀭𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒊻𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.2𒌅𒊻𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒉡𒊻𒊓𒀭𒉌𒅅

Precative

Sg.3lisanniq
Sg.1lusanniq
Pl.3mlisanniqū
Pl.3flisanniqā
Pl.1i nusanniq

Precative

Sg.3𒇷𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.1𒇻𒊓𒀭𒉌𒅅
Pl.3m𒇷𒊓𒀭𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒇷𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2msunniq
Sg.2fsunniqī
Pl.2sunniqā

Imperative

Sg.2m𒋢𒌦𒉌𒅅
Sg.2f𒋢𒌦𒉌𒆥𒄿
Pl.2𒋢𒌦𒉌𒋡𒀀

Verbal Adjective

Masculinesunnuqum
Femininesunnuqtum
Radicalsunnuq
Masculine𒋢𒌦𒉡𒄣𒌝
Feminine𒋢𒌦𒉡𒊌𒌅𒌝
Radical𒋢𒌦𒉡𒊌

Participle

Masculinemusanniqum
Femininemusanniqtum
Radicalmusanniq
Masculine𒈬𒊓𒀭𒉌𒄣𒌝
Feminine𒈬𒊓𒀭𒉌𒅅𒌅𒌝
Radical𒈬𒊓𒀭𒉌𒅅

Š-Stem

Infinitive:
šusnuqum
𒋗𒊻𒉡𒄣𒌝
Meaning: to cause to arrive at, to reach, to check

Finite Forms

Durative

Sg.3ušasnaq
Sg.2mtušasnaq
Sg.2ftušasnaqī
Sg.1ušasnaq
Pl.3mušasnaqū
Pl.3fušasnaqā
Pl.2tušasnaqā
Pl.1nušasnaq

Durative

Sg.3𒌋𒊭𒊍𒈾𒀝
Sg.2m𒌅𒊭𒊍𒈾𒀝
Sg.2f𒌅𒊭𒊍𒈾𒆥𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒊍𒈾𒀝
Pl.3m𒌋𒊭𒊍𒈾𒄣𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒊍𒈾𒋡𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒊍𒈾𒋡𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒊍𒈾𒀝

Preterite

Sg.3ušasniq
Sg.2mtušasniq
Sg.2ftušasniqī
Sg.1ušasniq
Pl.3mušasniqū
Pl.3fušasniqā
Pl.2tušasniqā
Pl.1nušasniq

Preterite

Sg.3𒌋𒊭𒊍𒉌𒅅
Sg.2m𒌅𒊭𒊍𒉌𒅅
Sg.2f𒌅𒊭𒊍𒉌𒆥𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒊍𒉌𒅅
Pl.3m𒌋𒊭𒊍𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒊍𒉌𒋡𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒊍𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒊍𒉌𒅅

Perfect

Sg.3uštasniq
Sg.2mtuštasniq
Sg.2ftuštasniqī
Sg.1uštasniq
Pl.3muštasniqū
Pl.3fuštasniqā
Pl.2tuštasniqā
Pl.1nuštasniq

Perfect

Sg.3𒍑𒋫𒊍𒉌𒅅
Sg.2m𒌅𒍑𒋫𒊍𒉌𒅅
Sg.2f𒌅𒍑𒋫𒊍𒉌𒆥𒄿
Sg.1𒍑𒋫𒊍𒉌𒅅
Pl.3m𒍑𒋫𒊍𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒍑𒋫𒊍𒉌𒋡𒀀
Pl.2𒌅𒍑𒋫𒊍𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒉡𒍑𒋫𒊍𒉌𒅅

Precative

Sg.3lišasniq
Sg.1lušasniq
Pl.3mlišasniqū
Pl.3flišasniqā
Pl.1i nušasniq

Precative

Sg.3𒇷𒊭𒊍𒉌𒅅
Sg.1𒇻𒊭𒊍𒉌𒅅
Pl.3m𒇷𒊭𒊍𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒇷𒊭𒊍𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšusniq
Sg.2fšusniqī
Pl.2šusniqā

Imperative

Sg.2m𒋗𒊻𒉌𒅅
Sg.2f𒋗𒊻𒉌𒆥𒄿
Pl.2𒋗𒊻𒉌𒋡𒀀

Verbal Adjective

Masculinešusnuqum
Femininešusnuqtum
Radicalšusnuq
Masculine𒋗𒊻𒉡𒄣𒌝
Feminine𒋗𒊻𒉡𒊌𒌅𒌝
Radical𒋗𒊻𒉡𒊌

Participle

Masculinemušasniqum
Femininemušasniqtum
Radicalmušasniq
Masculine𒈬𒊭𒊍𒉌𒄣𒌝
Feminine𒈬𒊭𒊍𒉌𒅅𒌅𒌝
Radical𒈬𒊭𒊍𒉌𒅅

N-Stem

Infinitive:
nasnuqum
𒈾𒊍𒉡𒄣𒌝
Meaning: passive of to arrive at, to reach, to check

Finite Forms

Durative

Sg.3issanniq
Sg.2mtassanniq
Sg.2ftassanniqī
Sg.1assanniq
Pl.3missanniqū
Pl.3fissanniqā
Pl.2tassanniqā
Pl.1nissanniq

Durative

Sg.3𒄑𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.2m𒋫𒊍𒊓𒀭𒉌𒅅
Sg.2f𒋫𒊍𒊓𒀭𒉌𒆥𒄿
Sg.1𒊍𒊓𒀭𒉌𒅅
Pl.3m𒄑𒊓𒀭𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒄑𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒊓𒀭𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒊓𒀭𒉌𒅅

Preterite

Sg.3issaniq
Sg.2mtassaniq
Sg.2ftassanqī
Sg.1assaniq
Pl.3missanqū
Pl.3fissanqā
Pl.2tassanqā
Pl.1nissaniq

Preterite

Sg.3𒄑𒊓𒉌𒅅
Sg.2m𒋫𒊍𒊓𒉌𒅅
Sg.2f𒋫𒊍𒊓𒀭𒆥𒄿
Sg.1𒊍𒊓𒉌𒅅
Pl.3m𒄑𒊓𒀭𒄣𒌋
Pl.3f𒄑𒊓𒀭𒋡𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒊓𒀭𒋡𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒊓𒉌𒅅

Perfect

Sg.3issasniq
Sg.2mtassasniq
Sg.2ftassasniqī
Sg.1assasniq
Pl.3missasniqū
Pl.3fissasniqā
Pl.2tassasniqā
Pl.1nissasniq

Perfect

Sg.3𒄑𒊓𒊍𒉌𒅅
Sg.2m𒋫𒊍𒊓𒊍𒉌𒅅
Sg.2f𒋫𒊍𒊓𒊍𒉌𒆥𒄿
Sg.1𒊍𒊓𒊍𒉌𒅅
Pl.3m𒄑𒊓𒊍𒉌𒄣𒌋
Pl.3f𒄑𒊓𒊍𒉌𒋡𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒊓𒊍𒉌𒋡𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒊓𒊍𒉌𒅅

More Information

Verbs conjugated like sanāqum

šarāqum, nadānum, šatûm, našûm, sanāqum, raḫāṣum,

Translations