epēšum – Akkadian verb conjugation

Akkadian verb forms of epēšum

G-Stem

Infinitive:
epēšum
𒂊𒉿𒂊𒋗𒌝
Meaning: to have (sth) built, to direct work

Finite Forms

Durative

Sg.3ippeš
Sg.2mteppeš
Sg.2fteppešī
Sg.1eppeš
Pl.3mippešū
Pl.3fippešā
Pl.2teppešā
Pl.1nippeš

Durative

Sg.3𒅁𒉿𒌍
Sg.2m𒋼𒅁𒉿𒌍
Sg.2f𒋼𒅁𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒅁𒉿𒌍
Pl.3m𒅁𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒅁𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒋼𒅁𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒉿𒌍

Preterite

Sg.3īpuš
Sg.2mtēpuš
Sg.2ftēpušī
Sg.1ēpuš
Pl.3mīpušū
Pl.3fīpušā
Pl.2tēpušā
Pl.1nīpuš

Preterite

Sg.3𒄿𒄿𒁍𒍑
Sg.2m𒋼𒂊𒁍𒍑
Sg.2f𒋼𒂊𒁍𒅆𒄿
Sg.1𒂊𒂊𒁍𒍑
Pl.3m𒄿𒄿𒁍𒋗𒌋
Pl.3f𒄿𒄿𒁍𒊭𒀀
Pl.2𒋼𒂊𒁍𒊭𒀀
Pl.1𒉌𒄿𒁍𒍑

Perfect

Sg.3ītepeš
Sg.2mtētepeš
Sg.2ftētepšī
Sg.1ētepeš
Pl.3mītepšū
Pl.3fītepšā
Pl.2tētepšā
Pl.1nītepeš

Perfect

Sg.3𒄿𒄿𒋼𒉿𒌍
Sg.2m𒋼𒂊𒋼𒉿𒌍
Sg.2f𒋼𒂊𒋼𒅁𒅆𒄿
Sg.1𒂊𒂊𒋼𒉿𒌍
Pl.3m𒄿𒄿𒋼𒅁𒋗𒌋
Pl.3f𒄿𒄿𒋼𒅁𒊭𒀀
Pl.2𒋼𒂊𒋼𒅁𒊭𒀀
Pl.1𒉌𒄿𒋼𒉿𒌍

Precative

Sg.3līpuš
Sg.1lūpuš
Pl.3mlīpušū
Pl.3flīpušā
Pl.1i nīpuš

Precative

Sg.3𒇷𒄿𒁍𒍑
Sg.1𒇻𒌋𒁍𒍑
Pl.3m𒇷𒄿𒁍𒋗𒌋
Pl.3f𒇷𒄿𒁍𒊭𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mepuš
Sg.2fepšī
Pl.2epšā

Imperative

Sg.2m𒂊𒁍𒍑
Sg.2f𒅁𒅆𒄿
Pl.2𒅁𒊭𒀀

Predicative

Sg.1epšēku
Sg.2mepšēta
Sg.2fepšēti
Sg.3mepiš
Sg.3fepšet
Pl.1epšēnu
Pl.2mepšētunu
Pl.2fepšētina
Pl.3mepšū
Pl.3fepšā

Predicative

Sg.1𒅁𒊺𒂊𒆪
Sg.2m𒅁𒊺𒂊𒋫
Sg.2f𒅁𒊺𒂊𒋾
Sg.3m𒂊𒉿𒅖
Sg.3f𒅁𒊺𒀉
Pl.1𒅁𒊺𒂊𒉡
Pl.2m𒅁𒊺𒂊𒌅𒉡
Pl.2f𒅁𒊺𒂊𒋾𒈾
Pl.3m𒅁𒋗𒌋
Pl.3f𒅁𒊭𒀀

Verbal Adjective

Masculineepšum
Feminineepištum
Radicalepiš
Masculine𒅁𒋗𒌝
Feminine𒂊𒉿𒅖𒌅𒌝
Radical𒂊𒉿𒅖

Participle

Masculineēpišum
Feminineēpištum
Radicalēpiš-
Masculine𒂊𒂊𒉿𒋗𒌝
Feminine𒂊𒂊𒉿𒅖𒌅𒌝
Radical𒂊𒂊𒉿𒅖

D-Stem

Infinitive:
uppušum
𒌒𒁍𒋗𒌝
Meaning: to cause to do

Finite Forms

Durative

Sg.3uppeš
Sg.2mtuppeš
Sg.2ftuppešī
Sg.1uppeš
Pl.3muppešū
Pl.3fuppešā
Pl.2tuppešā
Pl.1nuppeš

Durative

Sg.3𒌒𒉿𒌍
Sg.2m𒌅𒌒𒉿𒌍
Sg.2f𒌅𒌒𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒌒𒉿𒌍
Pl.3m𒌒𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒌒𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒌅𒌒𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉡𒌒𒉿𒌍

Preterite

Sg.3uppiš
Sg.2mtuppiš
Sg.2ftuppišī
Sg.1uppiš
Pl.3muppišū
Pl.3fuppišā
Pl.2tuppišā
Pl.1nuppiš

Preterite

Sg.3𒌒𒉿𒅖
Sg.2m𒌅𒌒𒉿𒅖
Sg.2f𒌅𒌒𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒌒𒉿𒅖
Pl.3m𒌒𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒌒𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒌅𒌒𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉡𒌒𒉿𒅖

Perfect

Sg.3ūteppiš
Sg.2mtūteppiš
Sg.2ftūteppišī
Sg.1ūteppiš
Pl.3mūteppišū
Pl.3fūteppišā
Pl.2tūteppišā
Pl.1nūteppiš

Perfect

Sg.3𒌋𒌋𒋼𒅁𒉿𒅖
Sg.2m𒌅𒌋𒋼𒅁𒉿𒅖
Sg.2f𒌅𒌋𒋼𒅁𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒌋𒌋𒋼𒅁𒉿𒅖
Pl.3m𒌋𒌋𒋼𒅁𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒌋𒌋𒋼𒅁𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒌅𒌋𒋼𒅁𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉡𒌋𒋼𒅁𒉿𒅖

Precative

Sg.3lippiš
Sg.1luppiš
Pl.3mlippišū
Pl.3flippišā
Pl.1i nuppiš

Precative

Sg.3𒇷𒅁𒉿𒅖
Sg.1𒇻𒌒𒉿𒅖
Pl.3m𒇷𒅁𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒇷𒅁𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2muppiš
Sg.2fuppišī
Pl.2uppišā

Imperative

Sg.2m𒌒𒉿𒅖
Sg.2f𒌒𒉿𒅆𒄿
Pl.2𒌒𒉿𒊭𒀀

Verbal Adjective

Masculineuppušum
Feminineuppuštum
Radicaluppuš
Masculine𒌒𒁍𒋗𒌝
Feminine𒌒𒁍𒍑𒌅𒌝
Radical𒌒𒁍𒍑

Participle

Masculinemuppišum
Femininemuppištum
Radicalmuppiš
Masculine𒈬𒌒𒉿𒋗𒌝
Feminine𒈬𒌒𒉿𒅖𒌅𒌝
Radical𒈬𒌒𒉿𒅖

Š-Stem

Infinitive:
šūpušum
𒋗𒌋𒁍𒋗𒌝
Meaning: to have (sth) built, to direct work

Finite Forms

Durative

Sg.3ušeppeš
Sg.2mtušeppeš
Sg.2ftušeppešī
Sg.1ušeppeš
Pl.3mušeppešū
Pl.3fušeppešā
Pl.2tušeppešā
Pl.1nušeppeš

Durative

Sg.3𒌋𒊺𒅁𒉿𒌍
Sg.2m𒌅𒊺𒅁𒉿𒌍
Sg.2f𒌅𒊺𒅁𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒌋𒊺𒅁𒉿𒌍
Pl.3m𒌋𒊺𒅁𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒌋𒊺𒅁𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒌅𒊺𒅁𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉡𒊺𒅁𒉿𒌍

Preterite

Sg.3ušēpiš
Sg.2mtušēpiš
Sg.2ftušēpišī
Sg.1ušēpiš
Pl.3mušēpišū
Pl.3fušēpišā
Pl.2tušēpišā
Pl.1nušēpiš

Preterite

Sg.3𒌋𒊺𒂊𒉿𒅖
Sg.2m𒌅𒊺𒂊𒉿𒅖
Sg.2f𒌅𒊺𒂊𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒌋𒊺𒂊𒉿𒅖
Pl.3m𒌋𒊺𒂊𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒌋𒊺𒂊𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒌅𒊺𒂊𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉡𒊺𒂊𒉿𒅖

Perfect

Sg.3uštēpiš
Sg.2mtuštēpiš
Sg.2ftuštēpišī
Sg.1uštēpiš
Pl.3muštēpišū
Pl.3fuštēpišā
Pl.2tuštēpišā
Pl.1nuštēpiš

Perfect

Sg.3𒍑𒋼𒂊𒉿𒅖
Sg.2m𒌅𒍑𒋼𒂊𒉿𒅖
Sg.2f𒌅𒍑𒋼𒂊𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒍑𒋼𒂊𒉿𒅖
Pl.3m𒍑𒋼𒂊𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒍑𒋼𒂊𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒌅𒍑𒋼𒂊𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉡𒍑𒋼𒂊𒉿𒅖

Precative

Sg.3lišēpiš
Sg.1lušēpiš
Pl.3mlišēpišū
Pl.3flišēpišā
Pl.1i nušēpiš

Precative

Sg.3𒇷𒊺𒂊𒉿𒅖
Sg.1𒇻𒊺𒂊𒉿𒅖
Pl.3m𒇷𒊺𒂊𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒇷𒊺𒂊𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšūpiš
Sg.2fšūpišī
Pl.2šūpišā

Imperative

Sg.2m𒋗𒌋𒉿𒅖
Sg.2f𒋗𒌋𒉿𒅆𒄿
Pl.2𒋗𒌋𒉿𒊭𒀀

Verbal Adjective

Masculinešūpušum
Femininešūpuštum
Radicalšūpuš
Masculine𒋗𒌋𒁍𒋗𒌝
Feminine𒋗𒌋𒁍𒍑𒌅𒌝
Radical𒋗𒌋𒁍𒍑

Participle

Masculinemušēpišum
Femininemušēpištum
Radicalmušēpiš
Masculine𒈬𒊺𒂊𒉿𒋗𒌝
Feminine𒈬𒊺𒂊𒉿𒅖𒌅𒌝
Radical𒈬𒊺𒂊𒉿𒅖

N-Stem

Infinitive:
naØpušum
𒈾𒁍𒋗𒌝
Meaning: passive of to do

Finite Forms

Durative

Sg.3ippaš
Sg.2mteppaš
Sg.2fteppašī
Sg.1eppaš
Pl.3mippašū
Pl.3fippašā
Pl.2teppašā
Pl.1nippaš

Durative

Sg.3𒅁𒉺𒀸
Sg.2m𒋼𒅁𒉺𒀸
Sg.2f𒋼𒅁𒉺𒅆𒄿
Sg.1𒅁𒉺𒀸
Pl.3m𒅁𒉺𒋗𒌋
Pl.3f𒅁𒉺𒊭𒀀
Pl.2𒋼𒅁𒉺𒊭𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒉺𒀸

Preterite

Sg.3īēpiš
Sg.2mtēēpiš
Sg.2ftēēpišī
Sg.1ēēpiš
Pl.3mīēpišū
Pl.3fīēpišā
Pl.2tēēpišā
Pl.1nīēpiš

Preterite

Sg.3𒄿𒄿𒂊𒂊𒉿𒅖
Sg.2m𒋼𒂊𒂊𒂊𒉿𒅖
Sg.2f𒋼𒂊𒂊𒂊𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒂊𒂊𒂊𒂊𒉿𒅖
Pl.3m𒄿𒄿𒂊𒂊𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒄿𒄿𒂊𒂊𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒋼𒂊𒂊𒂊𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉌𒄿𒂊𒂊𒉿𒅖

Perfect

Sg.3īttepeš
Sg.2mtēttepeš
Sg.2ftēttepešī
Sg.1ēttepeš
Pl.3mīttepešū
Pl.3fīttepešā
Pl.2tēttepešā
Pl.1nīttepeš

Perfect

Sg.3𒄿𒀉𒋼𒉿𒌍
Sg.2m𒋼𒂊𒀉𒋼𒉿𒌍
Sg.2f𒋼𒂊𒀉𒋼𒉿𒅆𒄿
Sg.1𒂊𒀉𒋼𒉿𒌍
Pl.3m𒄿𒀉𒋼𒉿𒋗𒌋
Pl.3f𒄿𒀉𒋼𒉿𒊭𒀀
Pl.2𒋼𒂊𒀉𒋼𒉿𒊭𒀀
Pl.1𒉌𒄿𒀉𒋼𒉿𒌍

More Information

Verbs conjugated like epēšum

epēšum,

Translations