balāṭum – Akkadian verb conjugation

Akkadian verb forms of balāṭum

G-Stem

Infinitive:
balāṭum
𒁀𒆷𒀀Ø𒌝
Meaning: to cause to live, to be alive, to be healthy

Finite Forms

Durative

Sg.3iballuṭ
Sg.2mtaballuṭ
Sg.2ftaballuṭī
Sg.1aballuṭ
Pl.3miballuṭū
Pl.3fiballuṭā
Pl.2taballuṭā
Pl.1niballuṭ

Durative

Sg.3𒄿𒁀𒀠𒇻Ø
Sg.2m𒋫𒁀𒀠𒇻Ø
Sg.2f𒋫𒁀𒀠𒇻Ø𒄿
Sg.1𒀀𒁀𒀠𒇻Ø
Pl.3m𒄿𒁀𒀠𒇻Ø𒌋
Pl.3f𒄿𒁀𒀠𒇻Ø𒀀
Pl.2𒋫𒁀𒀠𒇻Ø𒀀
Pl.1𒉌𒁀𒀠𒇻Ø

Preterite

Sg.3ibluṭ
Sg.2mtabluṭ
Sg.2ftabluṭī
Sg.1abluṭ
Pl.3mibluṭū
Pl.3fibluṭā
Pl.2tabluṭā
Pl.1nibluṭ

Preterite

Sg.3𒅁𒇻Ø
Sg.2m𒋫𒀊𒇻Ø
Sg.2f𒋫𒀊𒇻Ø𒄿
Sg.1𒀊𒇻Ø
Pl.3m𒅁𒇻Ø𒌋
Pl.3f𒅁𒇻Ø𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒇻Ø𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒇻Ø

Perfect

Sg.3ibtaluṭ
Sg.2mtabtaluṭ
Sg.2ftabtalṭī
Sg.1abtaluṭ
Pl.3mibtalṭū
Pl.3fibtalṭā
Pl.2tabtalṭā
Pl.1nibtaluṭ

Perfect

Sg.3𒅁𒋫𒇻Ø
Sg.2m𒋫𒀊𒋫𒇻Ø
Sg.2f𒋫𒀊𒋫𒀠Ø𒄿
Sg.1𒀊𒋫𒇻Ø
Pl.3m𒅁𒋫𒀠Ø𒌋
Pl.3f𒅁𒋫𒀠Ø𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒋫𒀠Ø𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒋫𒇻Ø

Precative

Sg.3libluṭ
Sg.1lubluṭ
Pl.3mlibluṭū
Pl.3flibluṭā
Pl.1i nibluṭ

Precative

Sg.3𒇷𒅁𒇻Ø
Sg.1𒇻𒌒𒇻Ø
Pl.3m𒇷𒅁𒇻Ø𒌋
Pl.3f𒇷𒅁𒇻Ø𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mbuluṭ
Sg.2fbulṭī
Pl.2bulṭā

Imperative

Sg.2m𒁍𒇻Ø
Sg.2f𒁍𒌌Ø𒄿
Pl.2𒁍𒌌Ø𒀀

Predicative

Sg.1balṭāku
Sg.2mbalṭāta
Sg.2fbalṭāti
Sg.3mbaliṭ
Sg.3fbalṭat
Pl.1balṭānu
Pl.2mbalṭātunu
Pl.2fbalṭātina
Pl.3mbalṭū
Pl.3fbalṭā

Predicative

Sg.1𒁀𒀠Ø𒀀𒆪
Sg.2m𒁀𒀠Ø𒀀𒋫
Sg.2f𒁀𒀠Ø𒀀𒋾
Sg.3m𒁀𒇷Ø
Sg.3f𒁀𒀠Ø𒀜
Pl.1𒁀𒀠Ø𒀀𒉡
Pl.2m𒁀𒀠Ø𒀀𒌅𒉡
Pl.2f𒁀𒀠Ø𒀀𒋾𒈾
Pl.3m𒁀𒀠Ø𒌋
Pl.3f𒁀𒀠Ø𒀀

Verbal Adjective

Masculinebalṭum
Femininebalittum
Radicalbaliṭ
Masculine𒁀𒀠Ø𒌝
Feminine𒁀𒇷𒀉𒌅𒌝
Radical𒁀𒇷Ø

Participle

Masculinebāliṭum
Femininebālittum
Radicalbāliṭ-
Masculine𒁀𒀀𒇷Ø𒌝
Feminine𒁀𒀀𒇷𒀉𒌅𒌝
Radical𒁀𒀀𒇷Ø

D-Stem

Infinitive:
bulluṭum
𒁍𒌌𒇻Ø𒌝
Meaning: to cause to live, to be alive, to be healthy

Finite Forms

Durative

Sg.3uballaṭ
Sg.2mtuballaṭ
Sg.2ftuballaṭī
Sg.1uballaṭ
Pl.3muballaṭū
Pl.3fuballaṭā
Pl.2tuballaṭā
Pl.1nuballaṭ

Durative

Sg.3𒌋𒁀𒀠𒆷Ø
Sg.2m𒌅𒁀𒀠𒆷Ø
Sg.2f𒌅𒁀𒀠𒆷Ø𒄿
Sg.1𒌋𒁀𒀠𒆷Ø
Pl.3m𒌋𒁀𒀠𒆷Ø𒌋
Pl.3f𒌋𒁀𒀠𒆷Ø𒀀
Pl.2𒌅𒁀𒀠𒆷Ø𒀀
Pl.1𒉡𒁀𒀠𒆷Ø

Preterite

Sg.3uballiṭ
Sg.2mtuballiṭ
Sg.2ftuballiṭī
Sg.1uballiṭ
Pl.3muballiṭū
Pl.3fuballiṭā
Pl.2tuballiṭā
Pl.1nuballiṭ

Preterite

Sg.3𒌋𒁀𒀠𒇷Ø
Sg.2m𒌅𒁀𒀠𒇷Ø
Sg.2f𒌅𒁀𒀠𒇷Ø𒄿
Sg.1𒌋𒁀𒀠𒇷Ø
Pl.3m𒌋𒁀𒀠𒇷Ø𒌋
Pl.3f𒌋𒁀𒀠𒇷Ø𒀀
Pl.2𒌅𒁀𒀠𒇷Ø𒀀
Pl.1𒉡𒁀𒀠𒇷Ø

Perfect

Sg.3ubtalliṭ
Sg.2mtubtalliṭ
Sg.2ftubtalliṭī
Sg.1ubtalliṭ
Pl.3mubtalliṭū
Pl.3fubtalliṭā
Pl.2tubtalliṭā
Pl.1nubtalliṭ

Perfect

Sg.3𒌒𒋫𒀠𒇷Ø
Sg.2m𒌅𒌒𒋫𒀠𒇷Ø
Sg.2f𒌅𒌒𒋫𒀠𒇷Ø𒄿
Sg.1𒌒𒋫𒀠𒇷Ø
Pl.3m𒌒𒋫𒀠𒇷Ø𒌋
Pl.3f𒌒𒋫𒀠𒇷Ø𒀀
Pl.2𒌅𒌒𒋫𒀠𒇷Ø𒀀
Pl.1𒉡𒌒𒋫𒀠𒇷Ø

Precative

Sg.3liballiṭ
Sg.1luballiṭ
Pl.3mliballiṭū
Pl.3fliballiṭā
Pl.1i nuballiṭ

Precative

Sg.3𒇷𒁀𒀠𒇷Ø
Sg.1𒇻𒁀𒀠𒇷Ø
Pl.3m𒇷𒁀𒀠𒇷Ø𒌋
Pl.3f𒇷𒁀𒀠𒇷Ø𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mbulliṭ
Sg.2fbulliṭī
Pl.2bulliṭā

Imperative

Sg.2m𒁍𒌌𒇷Ø
Sg.2f𒁍𒌌𒇷Ø𒄿
Pl.2𒁍𒌌𒇷Ø𒀀

Verbal Adjective

Masculinebulluṭum
Femininebulluttum
Radicalbulluṭ
Masculine𒁍𒌌𒇻Ø𒌝
Feminine𒁍𒌌𒇻𒌓𒌅𒌝
Radical𒁍𒌌𒇻Ø

Participle

Masculinemuballiṭum
Femininemuballittum
Radicalmuballiṭ
Masculine𒈬𒁀𒀠𒇷Ø𒌝
Feminine𒈬𒁀𒀠𒇷𒀉𒌅𒌝
Radical𒈬𒁀𒀠𒇷Ø

Š-Stem

Infinitive:
šubluṭum
𒋗𒌒𒇻Ø𒌝
Meaning: to cause to live, to be alive, to be healthy

Finite Forms

Durative

Sg.3ušablaṭ
Sg.2mtušablaṭ
Sg.2ftušablaṭī
Sg.1ušablaṭ
Pl.3mušablaṭū
Pl.3fušablaṭā
Pl.2tušablaṭā
Pl.1nušablaṭ

Durative

Sg.3𒌋𒊭𒀊𒆷Ø
Sg.2m𒌅𒊭𒀊𒆷Ø
Sg.2f𒌅𒊭𒀊𒆷Ø𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀊𒆷Ø
Pl.3m𒌋𒊭𒀊𒆷Ø𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀊𒆷Ø𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀊𒆷Ø𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀊𒆷Ø

Preterite

Sg.3ušabliṭ
Sg.2mtušabliṭ
Sg.2ftušabliṭī
Sg.1ušabliṭ
Pl.3mušabliṭū
Pl.3fušabliṭā
Pl.2tušabliṭā
Pl.1nušabliṭ

Preterite

Sg.3𒌋𒊭𒀊𒇷Ø
Sg.2m𒌅𒊭𒀊𒇷Ø
Sg.2f𒌅𒊭𒀊𒇷Ø𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀊𒇷Ø
Pl.3m𒌋𒊭𒀊𒇷Ø𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀊𒇷Ø𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀊𒇷Ø𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀊𒇷Ø

Perfect

Sg.3uštabliṭ
Sg.2mtuštabliṭ
Sg.2ftuštabliṭī
Sg.1uštabliṭ
Pl.3muštabliṭū
Pl.3fuštabliṭā
Pl.2tuštabliṭā
Pl.1nuštabliṭ

Perfect

Sg.3𒍑𒋫𒀊𒇷Ø
Sg.2m𒌅𒍑𒋫𒀊𒇷Ø
Sg.2f𒌅𒍑𒋫𒀊𒇷Ø𒄿
Sg.1𒍑𒋫𒀊𒇷Ø
Pl.3m𒍑𒋫𒀊𒇷Ø𒌋
Pl.3f𒍑𒋫𒀊𒇷Ø𒀀
Pl.2𒌅𒍑𒋫𒀊𒇷Ø𒀀
Pl.1𒉡𒍑𒋫𒀊𒇷Ø

Precative

Sg.3lišabliṭ
Sg.1lušabliṭ
Pl.3mlišabliṭū
Pl.3flišabliṭā
Pl.1i nušabliṭ

Precative

Sg.3𒇷𒊭𒀊𒇷Ø
Sg.1𒇻𒊭𒀊𒇷Ø
Pl.3m𒇷𒊭𒀊𒇷Ø𒌋
Pl.3f𒇷𒊭𒀊𒇷Ø𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšubliṭ
Sg.2fšubliṭī
Pl.2šubliṭā

Imperative

Sg.2m𒋗𒌒𒇷Ø
Sg.2f𒋗𒌒𒇷Ø𒄿
Pl.2𒋗𒌒𒇷Ø𒀀

Verbal Adjective

Masculinešubluṭum
Femininešubluttum
Radicalšubluṭ
Masculine𒋗𒌒𒇻Ø𒌝
Feminine𒋗𒌒𒇻𒌓𒌅𒌝
Radical𒋗𒌒𒇻Ø

Participle

Masculinemušabliṭum
Femininemušablittum
Radicalmušabliṭ
Masculine𒈬𒊭𒀊𒇷Ø𒌝
Feminine𒈬𒊭𒀊𒇷𒀉𒌅𒌝
Radical𒈬𒊭𒀊𒇷Ø

N-Stem

Infinitive:
nabluṭum
𒈾𒀊𒇻Ø𒌝
Meaning: passive of to live, to be alive, to be healthy

Finite Forms

Durative

Sg.3ibballaṭ
Sg.2mtabballaṭ
Sg.2ftabballaṭī
Sg.1abballaṭ
Pl.3mibballaṭū
Pl.3fibballaṭā
Pl.2tabballaṭā
Pl.1nibballaṭ

Durative

Sg.3𒅁𒁀𒀠𒆷Ø
Sg.2m𒋫𒀊𒁀𒀠𒆷Ø
Sg.2f𒋫𒀊𒁀𒀠𒆷Ø𒄿
Sg.1𒀊𒁀𒀠𒆷Ø
Pl.3m𒅁𒁀𒀠𒆷Ø𒌋
Pl.3f𒅁𒁀𒀠𒆷Ø𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒁀𒀠𒆷Ø𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒁀𒀠𒆷Ø

Preterite

Sg.3ibbaliṭ
Sg.2mtabbaliṭ
Sg.2ftabbalṭī
Sg.1abbaliṭ
Pl.3mibbalṭū
Pl.3fibbalṭā
Pl.2tabbalṭā
Pl.1nibbaliṭ

Preterite

Sg.3𒅁𒁀𒇷Ø
Sg.2m𒋫𒀊𒁀𒇷Ø
Sg.2f𒋫𒀊𒁀𒀠Ø𒄿
Sg.1𒀊𒁀𒇷Ø
Pl.3m𒅁𒁀𒀠Ø𒌋
Pl.3f𒅁𒁀𒀠Ø𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒁀𒀠Ø𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒁀𒇷Ø

Perfect

Sg.3ittabluṭ
Sg.2mtattabluṭ
Sg.2ftattabluṭī
Sg.1attabluṭ
Pl.3mittabluṭū
Pl.3fittabluṭā
Pl.2tattabluṭā
Pl.1nittabluṭ

Perfect

Sg.3𒀉𒋫𒀊𒇻Ø
Sg.2m𒋫𒀜𒋫𒀊𒇻Ø
Sg.2f𒋫𒀜𒋫𒀊𒇻Ø𒄿
Sg.1𒀜𒋫𒀊𒇻Ø
Pl.3m𒀉𒋫𒀊𒇻Ø𒌋
Pl.3f𒀉𒋫𒀊𒇻Ø𒀀
Pl.2𒋫𒀜𒋫𒀊𒇻Ø𒀀
Pl.1𒉌𒀉𒋫𒀊𒇻Ø

More Information

Verbs conjugated like balāṭum

balāṭum, ḫadûm, kanāšum, warûm, manûm,

Translations