Spanish: nacer

Spanish verb 'nacer' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitivo: nacer
Participio: nacido; nato
Gerundio: naciendo

Indicative

Present

yonazco
naces
élnace
nosotrosnacemos
vosotrosnacéis
ellosnacen

Perfect

yohe nacido; nato
has nacido; nato
élha nacido; nato
nosotroshemos nacido; nato
vosotroshabéis nacido; nato
elloshan nacido; nato

Past

yonacía
nacías
élnacía
nosotrosnacíamos
vosotrosnacíais
ellosnacían

Pluperfect

yohabía nacido; nato
habías nacido; nato
élhabía nacido; nato
nosotroshabíamos nacido; nato
vosotroshabíais nacido; nato
elloshabían nacido; nato

Preterite

yonací
naciste
élnació
nosotrosnacimos
vosotrosnacisteis
ellosnacieron

Preterite Perfect

yohube nacido; nato
hubiste nacido; nato
élhubo nacido; nato
nosotroshubimos nacido; nato
vosotroshubisteis nacido; nato
elloshubieron nacido; nato

Future

yonaceré
nacerás
élnacerá
nosotrosnaceremos
vosotrosnaceréis
ellosnacerán

Future Perfect

yohabré nacido; nato
habrás nacido; nato
élhabrá nacido; nato
nosotroshabremos nacido; nato
vosotroshabréis nacido; nato
elloshabrán nacido; nato

Subjunctive

Present

yonazca
nazcas
élnazca
nosotrosnazcamos
vosotrosnazcáis
ellosnazcan

Perfect

yohaya nacido; nato
hayas nacido; nato
élhaya nacido; nato
nosotroshayamos nacido; nato
vosotroshayáis nacido; nato
elloshayan nacido; nato

Past

yonaciera
nacieras
élnaciera
nosotrosnaciéramos
vosotrosnacierais
ellosnacieran

yonaciese
nacieses
élnaciese
nosotrosnaciésemos
vosotrosnacieseis
ellosnaciesen

Pluperfect

yohubiera nacido; nato
hubieras nacido; nato
élhubiera nacido; nato
nosotroshubiéramos nacido; nato
vosotroshubierais nacido; nato
elloshubieran nacido; nato

yohubiese nacido; nato
hubieses nacido; nato
élhubiese nacido; nato
nosotroshubiésemos nacido; nato
vosotroshubieseis nacido; nato
elloshubiesen nacido; nato

Future

yonaciere
nacieres
élnaciere
nosotrosnaciéremos
vosotrosnaciereis
ellosnacieren

Future Perfect

yohubiere nacido; nato
hubieres nacido; nato
élhubiere nacido; nato
nosotroshubiéremos nacido; nato
vosotroshubiereis nacido; nato
elloshubieren nacido; nato

Conditional

Present

yonacería
nacerías
élnacería
nosotrosnaceríamos
vosotrosnaceríais
ellosnacerían

Perfect

yohabría nacido; nato
habrías nacido; nato
élhabría nacido; nato
nosotroshabríamos nacido; nato
vosotroshabríais nacido; nato
elloshabrían nacido; nato

Imperative

Affirmative

nace
élnazca
nosotrosnazcamos
vosotrosnaced
ellosnazcan

Negative

no nazcas
no nazca
no nazcamos
no nazcáis
no nazcan

Verbs conjugated like nacer

anacer, nacer, pacer, renacer, repacer,

Translations

Additional Information

I. Del lat. nasci.
1. (verbo intransitivo). Salir un ser del vientre materno.
2. (verbo intransitivo). Para los ovíparos, salir del huevo.
3. (verbo intransitivo). Brotar o salir un vegetal de su semilla.
4. (verbo intransitivo). Salir el pelo o pluma a un animal, u hojas, flores y frutos a una planta.
5. (figurado, -a, figuradamente, verbo intransitivo). Empezar a dejarse ver un astro en el horizonte [el Sol nace hoy a las 7,01 de la mañana].
6. (figurado, -a, figuradamente, verbo intransitivo). Derivarse, proceder una cosa de otra [este problema nace de su falta de recursos humanos].
7. (figurado, -a, figuradamente, verbo intransitivo). Brotar [aquí nace un río].
8. (verbo intransitivo). Deducirse, inferirse una cosa de otra [de su pintura nació todo un movimiento artístico].
9. (verbo intransitivo). Empezar una cosa desde otra, saliendo de ella [la calle águeda nace en la plaza Ferrero].
10. N. para. Estar destinado o muy dotado para algún fin.
11. Volver a n. Haberse librado de un peligro serio.

FAM. Nacido, -a, naciente, nacimiento, nación, nato, -a; renacer.
SIN. 1. Venir al mundo. 3. Salir, germinar. 5. Despuntar, salir. 7. Manar, emanar.
ANT. 1. Morir.
OBS. v.irreg.; modelo conocer.