Note! This page shows the inflections also with Devanagarii script.
If you want to see it properly, you have to download and install
a font for it.
|
Infinitive: pisvānā
|
Indicative
|
|
Present
|
|
|
|
maĩ pisvātā hū̃
tū pisvātā hai
vah; yah pisvātā hai
ham pisvāte haĩ
tum pisvāte ho
ve; ye; āp pisvāte haĩ
|
मैं \\पिसवाता हूं
तू \\पिसवाता है
वह; यह \\पिसवाता है
हम \\पिसवाते हैं
तुम \\पिसवाते हो
वे; ये; आप \\पिसवाते हैं
|
|
Past
|
maĩ pisvātā Tā
tū pisvātā Tā
vah; yah pisvātā Tā
ham pisvāte Te
tum pisvāte Te
ve; ye; āp pisvāte Te
|
मैं \\पिसवाता था
तू \\पिसवाता था
वह; यह \\पिसवाता था
हम \\पिसवाते थे
तुम \\पिसवाते थे
वे; ये; आप \\पिसवाते थे
|
|
maĩ pisvā rahā Tā
tū pisvā rahā Tā
vah; yah pisvā rahā Tā
ham pisvā rahe Te
tum pisvā rahe Te
ve; ye; āp pisvā rahe Te
|
मैं \\पिसवा रहा था
तू \\पिसवा रहा था
वह; यह \\पिसवा रहा था
हम \\पिसवा रहे थे
तुम \\पिसवा रहे थे
वे; ये; आप \\पिसवा रहे थे
|
|
|
Preterite & Perfect
|
maĩ pisvāyā huā
tū pisvāyā huā
vah; yah pisvāyā huā
ham pisvāe hue
tum pisvāe hue
ve; ye; āp pisvāe hue
|
मैं \\पिसवाया हुआ
तू \\पिसवाया हुआ
वह; यह \\पिसवाया हुआ
हम \\पिसवाए हुए
तुम \\पिसवाए हुए
वे; ये; आप \\पिसवाए हुए
|
|
maĩ pisvāyā hū̃
tū pisvāyā hai
vah; yah pisvāyā hai
ham pisvāe haĩ
tum pisvāe ho
ve; ye; āp pisvāe haĩ
|
मैं \\पिसवाया हूं
तू \\पिसवाया है
वह; यह \\पिसवाया है
हम \\पिसवाए हैं
तुम \\पिसवाए हो
वे; ये; आप \\पिसवाए हैं
|
|
Pluperfect
|
maĩ pisvāyā Tā
tū pisvāyā Tā
vah; yah pisvāyā Tā
ham pisvāe Te
tum pisvāe Te
ve; ye; āp pisvāe Te
|
मैं \\पिसवाया था
तू \\पिसवाया था
वह; यह \\पिसवाया था
हम \\पिसवाए थे
तुम \\पिसवाए थे
वे; ये; आप \\पिसवाए थे
|
|
|
Future & Immediate Future
|
maĩ pisvāū̃gā
tū pisvāegā
vah; yah pisvāegā
ham pisvāẽge
tum pisvāoge
ve; ye; āp pisvāẽge
|
मैं \\पिसवाऊंगा
तू \\पिसवाएगा
वह; यह \\पिसवाएगा
हम \\पिसवाएंगे
तुम \\पिसवाओगे
वे; ये; आप \\पिसवाएंगे
|
|
maĩ pisvāne valā hū̃
tū pisvāne valā hai
vah; yah pisvāne valā hai
ham pisvāne vale haĩ
tum pisvāne vale ho
ve; ye; āp pisvāne vale haĩ
|
मैं \\पिसवाने वला हूं
तू \\पिसवाने वला है
वह; यह \\पिसवाने वला है
हम \\पिसवाने वले हैं
तुम \\पिसवाने वले हो
वे; ये; आप \\पिसवाने वले हैं
|
|
Immediate Past Future
|
maĩ pisvāne valā Tā
tū pisvāne valā Tā
vah; yah pisvāne valā Tā
ham pisvāne vale Te
tum pisvāne vale Te
ve; ye; āp pisvāne vale Te
|
मैं \\पिसवाने वला था
तू \\पिसवाने वला था
वह; यह \\पिसवाने वला था
हम \\पिसवाने वले थे
तुम \\पिसवाने वले थे
वे; ये; आप \\पिसवाने वले थे
|
|
Imperative
|
|
Single & Polite
|
tū pisvā
tum pisvāo
|
तू \\पिसवा
तुम \\पिसवाओ
|
|
tū pisvāie
tum pisvāiyo
|
तू \\पिसवाइए
तुम \\पिसवाइयो
|
|
Future Polite
|
tū pisvāiegā
|
तू \\पिसवाइएगा
|
|
Subjunctive
|
|
Present
|
maĩ pisvāū̃
tū pisvāe
vah; yah pisvāe
ham pisvāẽ
tum pisvāo
ve; ye; āp pisvāẽ
|
मैं \\पिसवाऊं
तू \\पिसवाए
वह; यह \\पिसवाए
हम \\पिसवाएं
तुम \\पिसवाओ
वे; ये; आप \\पिसवाएं
|
|
|
|
Habitual & Continuous
|
maĩ pisvātā hū̃
tū pisvātā ho
vah; yah pisvātā ho
ham pisvāte hõ
tum pisvāte ho
ve; ye; āp pisvāte hõ
|
मैं \\पिसवाता हूं
तू \\पिसवाता हो
वह; यह \\पिसवाता हो
हम \\पिसवाते हों
तुम \\पिसवाते हो
वे; ये; आप \\पिसवाते हों
|
|
maĩ pisvā rahā hū̃
tū pisvā rahā ho
vah; yah pisvā rahā ho
ham pisvā rahe hõ
tum pisvā rahe ho
ve; ye; āp pisvā rahe hõ
|
मैं \\पिसवा रहा हूं
तू \\पिसवा रहा हो
वह; यह \\पिसवा रहा हो
हम \\पिसवा रहे हों
तुम \\पिसवा रहे हो
वे; ये; आप \\पिसवा रहे हों
|
|
Perfect & Immediate Future
|
maĩ pisvāā hū̃
tū pisvāā ho
vah; yah pisvāā ho
ham pisvāe hõ
tum pisvāe ho
ve; ye; āp pisvāe hõ
|
मैं \\पिसवाआ हूं
तू \\पिसवाआ हो
वह; यह \\पिसवाआ हो
हम \\पिसवाए हों
तुम \\पिसवाए हो
वे; ये; आप \\पिसवाए हों
|
|
maĩ pisvāne valā hū̃
tū pisvāne valā ho
vah; yah pisvāne valā ho
ham pisvāne vale hõ
tum pisvāne vale ho
ve; ye; āp pisvāne vale hõ
|
मैं \\पिसवाने वला हूं
तू \\पिसवाने वला हो
वह; यह \\पिसवाने वला हो
हम \\पिसवाने वले हों
तुम \\पिसवाने वले हो
वे; ये; आप \\पिसवाने वले हों
|
|
Conditional
|
|
Present & Habitual
|
maĩ pisvātā
tū pisvātā
vah; yah pisvātā
ham pisvāte
tum pisvāte
ve; ye; āp pisvāte
|
मैं \\पिसवाता
तू \\पिसवाता
वह; यह \\पिसवाता
हम \\पिसवाते
तुम \\पिसवाते
वे; ये; आप \\पिसवाते
|
|
maĩ pisvātā hootā
tū pisvātā hootā
vah; yah pisvātā hootā
ham pisvāte hoote
tum pisvāte hoote
ve; ye; āp pisvāte hoote
|
मैं \\पिसवाता हौता
तू \\पिसवाता हौता
वह; यह \\पिसवाता हौता
हम \\पिसवाते हौते
तुम \\पिसवाते हौते
वे; ये; आप \\पिसवाते हौते
|
|
Continuous & Preterite
|
maĩ pisvā rahā hootā
tū pisvā rahā hootā
vah; yah pisvā rahā hootā
ham pisvā rahe hoote
tum pisvā rahe hoote
ve; ye; āp pisvā rahe hoote
|
मैं \\पिसवा रहा हौता
तू \\पिसवा रहा हौता
वह; यह \\पिसवा रहा हौता
हम \\पिसवा रहे हौते
तुम \\पिसवा रहे हौते
वे; ये; आप \\पिसवा रहे हौते
|
|
maĩ pisvāā hootā
tū pisvāā hootā
vah; yah pisvāā hootā
ham pisvāe hoote
tum pisvāe hoote
ve; ye; āp pisvāe hoote
|
मैं \\पिसवाआ हौता
तू \\पिसवाआ हौता
वह; यह \\पिसवाआ हौता
हम \\पिसवाए हौते
तुम \\पिसवाए हौते
वे; ये; आप \\पिसवाए हौते
|
|
Presumptive
|
|
Present & Imperfective
|
|
|
|
maĩ pisvātā hū̃gā
tū pisvātā hogā
vah; yah pisvātā hogā
ham pisvāte hõge
tum pisvāte hoge
ve; ye; āp pisvāte hõge
|
मैं \\पिसवाता हूंगा
तू \\पिसवाता होगा
वह; यह \\पिसवाता होगा
हम \\पिसवाते होंगे
तुम \\पिसवाते होगे
वे; ये; आप \\पिसवाते होंगे
|
|
Continuous & Future Perfect
|
maĩ pisvā rahā hū̃gā
tū pisvā rahā hogā
vah; yah pisvā rahā hogā
ham pisvā rahe hõge
tum pisvā rahe hoge
ve; ye; āp pisvā rahe hõge
|
मैं \\पिसवा रहा हूंगा
तू \\पिसवा रहा होगा
वह; यह \\पिसवा रहा होगा
हम \\पिसवा रहे होंगे
तुम \\पिसवा रहे होगे
वे; ये; आप \\पिसवा रहे होंगे
|
|
maĩ pisvāā hū̃gā
tū pisvāā hogā
vah; yah pisvāā hogā
ham pisvāe hõge
tum pisvāe hoge
ve; ye; āp pisvāe hõge
|
मैं \\पिसवाआ हूंगा
तू \\पिसवाआ होगा
वह; यह \\पिसवाआ होगा
हम \\पिसवाए होंगे
तुम \\पिसवाए होगे
वे; ये; आप \\पिसवाए होंगे
|
|
