Swedish, all forms: spinna

Swedish, all forms verb 'spinna' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitive: spinna
Supine: spunnit
Gerund: spinnande

Indicative

Present

jagspinner
duspinner
han;honspinner
vispinner
nispinner
despinner

Perfect

jaghar spunnit
duhar spunnit
han;honhar spunnit
vihar spunnit
nihar spunnit
dehar spunnit

Past

jagspann
duspann
han;honspann
vispann
nispann
despann

Pluperfect

jaghade spunnit
duhade spunnit
han;honhade spunnit
vihade spunnit
nihade spunnit
dehade spunnit

Future

jagskall spinna
duskall spinna
han;honskall spinna
viskall spinna
niskall spinna
deskall spinna

Future perfect

jagskall ha spunnit
duskall ha spunnit
han;honskall ha spunnit
viskall ha spunnit
niskall ha spunnit
deskall ha spunnit

Conjunctive

Present

jagmå spinna
dumå spinna
han;honmå spinna
vimå spinna
nimå spinna
demå spinna

Present

jagmå ha spunnit
dumå ha spunnit
han;honmå ha spunnit
vimå ha spunnit
nimå ha spunnit
demå ha spunnit

Past

jagskulle spinna
duskulle spinna
han;honskulle spinna
viskulle spinna
niskulle spinna
deskulle spinna

Pluperfect

jagskulle ha spunnit
duskulle ha spunnit
han;honskulle ha spunnit
viskulle ha spunnit
niskulle ha spunnit
deskulle ha spunnit

Conditional

Present

jagskulle spinna
duskulle spinna
han;honskulle spinna
viskulle spinna
niskulle spinna
deskulle spinna

Perfect

jagskulle ha spunnit
duskulle ha spunnit
han;honskulle ha spunnit
viskulle ha spunnit
niskulle ha spunnit
deskulle ha spunnit

Imperative

duspinn
viLåt oss spinna
nispinn

Translations

Swedish verb "spinna"

Cat to make a vibrating sound in its throat

To make yarn

To spin a cocoon or a web

3 translations found.

Etymology

Additional Information

spinna

SPINNA spin³a², v.¹ -er spin⁴er, spann span⁴ (spunno spun³ω²), spunnit spun³it², spunnen spun³en² ((†) p. pf. sg. best. o. pl. spundna (-e) RP 2: 168 (1632: bespundne), StrFörs. ÖDMANN 1: 431 (1800: upspundna)). vbalsbst. -ANDE, -ERI (se avledn.), -ING; -ARE, -ARIN NA. -ERSKA, se avledn.; jfr SPINN, sbst.¹ ( spin- i ssgr o. avledn. 1833 (: spinhus) – 1874 (: spinbara). spind- 1645. spinn- 1526 osv.)
[fsv. spinna; jfr fd. spinnæ (d. spinde), nor. spinne, fvn. spinna (nor. dial. spinna), mlt, lt., mnl., nl spinnen, fht. spinnan (mht., t. spinnen), feng. spinnan (eng. spin), got. spinnan; i avljudsförh till fsv. spuni, spånad (se SPÅNAD), o. besläktat med fht. spin(n)ala, spindel (se SPIN- DEL, sbst.²), o. SPENE, SPÄNNA, v., till den rot som äv. (utan s-) föreligger i lat. pendere, hänga m. m. (se PENDERA). – Jfr SPINAL, sbst., SPINDEL, sbst.¹, SPINNA, v.², SPINNEVÄV, SPINNRAD, SPINNROCK, SPINSEL, SPINT, sbst.¹, SPINTISERA]

More information and the source for the information: SAOB