Swedish, all forms: omgiva

Swedish, all forms verb 'omgiva' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitive: omge
Supine: omgett
Gerund: omgivande

Indicative

Present

jagomger; omgiver
duomger; omgiver
han;honomger; omgiver
viomger; omgiver
niomger; omgiver
deomger; omgiver

Perfect

jaghar omgivit; omgett
duhar omgivit; omgett
han;honhar omgivit; omgett
vihar omgivit; omgett
nihar omgivit; omgett
dehar omgivit; omgett

Past

jagomgav
duomgav
han;honomgav
viomgav
niomgav
deomgav

Pluperfect

jaghade omgivit; omgett
duhade omgivit; omgett
han;honhade omgivit; omgett
vihade omgivit; omgett
nihade omgivit; omgett
dehade omgivit; omgett

Future

jagskall omge
duskall omge
han;honskall omge
viskall omge
niskall omge
deskall omge

Future perfect

jagskall ha omgivit; omgett
duskall ha omgivit; omgett
han;honskall ha omgivit; omgett
viskall ha omgivit; omgett
niskall ha omgivit; omgett
deskall ha omgivit; omgett

Conjunctive

Present

jagmå omge; omgiva
dumå omge; omgiva
han;honmå omge; omgiva
vimå omge; omgiva
nimå omge; omgiva
demå omge; omgiva

Present

jagmå ha omgivit; omgett
dumå ha omgivit; omgett
han;honmå ha omgivit; omgett
vimå ha omgivit; omgett
nimå ha omgivit; omgett
demå ha omgivit; omgett

Past

jagskulle omge
duskulle omge
han;honskulle omge
viskulle omge
niskulle omge
deskulle omge

Pluperfect

jagskulle ha omgivit; omgett
duskulle ha omgivit; omgett
han;honskulle ha omgivit; omgett
viskulle ha omgivit; omgett
niskulle ha omgivit; omgett
deskulle ha omgivit; omgett

Conditional

Present

jagskulle omge
duskulle omge
han;honskulle omge
viskulle omge
niskulle omge
deskulle omge

Perfect

jagskulle ha omgivit; omgett
duskulle ha omgivit; omgett
han;honskulle ha omgivit; omgett
viskulle ha omgivit; omgett
niskulle ha omgivit; omgett
deskulle ha omgivit; omgett

Imperative

duomge; omgiv
viLåt oss omge; omgiva
niomge; omgiv

Etymology

Additional Information

omgiva
finnas runt omkring, omfatta
[A/x omger B/y]

Engelsk översättning
surround

Exempel

den omgivande landsbygden---the surrounding countryside
omgiven av fiender---surrounded by enemies

omgiva

OMGIVA om³~fi²va l. OMGE om³~je², v. -giver resp. -ger, -gav, -gåvo, -givit resp. -gett, '-given (se för övr. GIVA, v.). vbalsbst. -ANDE, -ELSE (se avledn.), -NING (se avledn.); jfr OMGIV ( om- 1587 osv. vm- 1626. umb- 1642)
[jfr d. omgive; efter t. umgeben, lat. circundare]
– jfr GIVA OM.

More information and the source for the information: SAOB