Swedish, all forms: knipa

Swedish, all forms verb 'knipa' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitive: knipa
Supine: knipit
Gerund: knipande

Indicative

Present

jagkniper
dukniper
han;honkniper
vikniper
nikniper
dekniper

Perfect

jaghar knipit
duhar knipit
han;honhar knipit
vihar knipit
nihar knipit
dehar knipit

Past

jagknep
duknep
han;honknep
viknep
niknep
deknep

Pluperfect

jaghade knipit
duhade knipit
han;honhade knipit
vihade knipit
nihade knipit
dehade knipit

Future

jagskall knipa
duskall knipa
han;honskall knipa
viskall knipa
niskall knipa
deskall knipa

Future perfect

jagskall ha knipit
duskall ha knipit
han;honskall ha knipit
viskall ha knipit
niskall ha knipit
deskall ha knipit

Conjunctive

Present

jagmå knipa
dumå knipa
han;honmå knipa
vimå knipa
nimå knipa
demå knipa

Present

jagmå ha knipit
dumå ha knipit
han;honmå ha knipit
vimå ha knipit
nimå ha knipit
demå ha knipit

Past

jagskulle knipa
duskulle knipa
han;honskulle knipa
viskulle knipa
niskulle knipa
deskulle knipa

Pluperfect

jagskulle ha knipit
duskulle ha knipit
han;honskulle ha knipit
viskulle ha knipit
niskulle ha knipit
deskulle ha knipit

Conditional

Present

jagskulle knipa
duskulle knipa
han;honskulle knipa
viskulle knipa
niskulle knipa
deskulle knipa

Perfect

jagskulle ha knipit
duskulle ha knipit
han;honskulle ha knipit
viskulle ha knipit
niskulle ha knipit
deskulle ha knipit

Imperative

duknip
viLåt oss knipa
niknip

Translations

Swedish verb "knipa"

To arrest or capture

1 translations found.

Etymology

Additional Information

knipa kniper knep knipit knip! verb
klämma, nypa
[x kniper]

Engelsk översättning
pinch

Exempel

det kniper i magen---I've a pain in my stomach

Stående uttryck

om det kniper ("i värsta fall")---if we run into trouble ("if the worst comes to the worst")


Svenskt uppslagsord
kniper knep knipit knip! knipa verb
få tag i, skaffa sig
[A kniper x]

Engelsk översättning
win, obtain

Exempel

knipa en applåd---win applause

knipa

KNIPA kni³pa², v. -er, knep kne⁴p, knepo kne³pω, knipit kni³pit, knipen kni³pen, äv. (föga br.) -te, -t, -t; förr äv. KNYPA, -er, knöp l. -te, -t, -t (ipt. knep (kneep) Fosz 555 1621 osv.; knipte Ordb. SCHULTZE 2348 (c. 1755 LAGERKVIST Kämp- Ande 10 1930; knöp Sprachm. GIESE 13: 282 1730; knöpte TuppSag. SAHLSTEDT 59 (1759: knöpte till). p. pf. knipen LINDAHL L'avoc. sav. 37 1757 osv.; knipt Dress. SCHRODERUS 242 1610, ÖSTERGREN 1930; knypt Sprachm. GIESE 13: 282 (1730)). vbalsbst. -ANDE, -ING (se KNIPNING), -NING (se d. o.); -ARE (se avledn.); jfr KNIP, KNIPA, sbst.¹ ( kni(j)p- 1560 (: kniip saxer), 1610 osv. knipp- 1543 (: knippe tengger) – c. 1635 (: Knippstoop). knyp- 1697–1820)
[jfr d. knibe, nor. dial. knipa, mnt. knīpen (varav t. kneipen, kneifen), holl. knijpen; av germ. knip-, besläktat med lit. gnýbti, knipa, med parallellform med begynnande hn i d. nibe, mnt. nīpen (se NÄPEN). – Jfr KNIPPA, sbst.¹ KNIPSA o. KNIV]
jfr AV-, BE-, FRÅN-, ROP-, IN-, SAMMAN-, TILL-KNIPA m. fl.

More information and the source for the information: SAOB