Swedish, all forms: bibehålla

Swedish, all forms verb 'bibehålla' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitive: bibehålla
Supine: bibehållit
Gerund: bibehållande

Indicative

Present

jagbibehåller
dubibehåller
han;honbibehåller
vibibehåller
nibibehåller
debibehåller

Perfect

jaghar bibehållit
duhar bibehållit
han;honhar bibehållit
vihar bibehållit
nihar bibehållit
dehar bibehållit

Past

jagbibehöll
dubibehöll
han;honbibehöll
vibibehöll
nibibehöll
debibehöll

Pluperfect

jaghade bibehållit
duhade bibehållit
han;honhade bibehållit
vihade bibehållit
nihade bibehållit
dehade bibehållit

Future

jagskall bibehålla
duskall bibehålla
han;honskall bibehålla
viskall bibehålla
niskall bibehålla
deskall bibehålla

Future perfect

jagskall ha bibehållit
duskall ha bibehållit
han;honskall ha bibehållit
viskall ha bibehållit
niskall ha bibehållit
deskall ha bibehållit

Conjunctive

Present

jagmå bibehålla
dumå bibehålla
han;honmå bibehålla
vimå bibehålla
nimå bibehålla
demå bibehålla

Present

jagmå ha bibehållit
dumå ha bibehållit
han;honmå ha bibehållit
vimå ha bibehållit
nimå ha bibehållit
demå ha bibehållit

Past

jagskulle bibehålla
duskulle bibehålla
han;honskulle bibehålla
viskulle bibehålla
niskulle bibehålla
deskulle bibehålla

Pluperfect

jagskulle ha bibehållit
duskulle ha bibehållit
han;honskulle ha bibehållit
viskulle ha bibehållit
niskulle ha bibehållit
deskulle ha bibehållit

Conditional

Present

jagskulle bibehålla
duskulle bibehålla
han;honskulle bibehålla
viskulle bibehålla
niskulle bibehålla
deskulle bibehålla

Perfect

jagskulle ha bibehållit
duskulle ha bibehållit
han;honskulle ha bibehållit
viskulle ha bibehållit
niskulle ha bibehållit
deskulle ha bibehållit

Imperative

dubibehåll
viLåt oss bibehålla
nibibehåll

Etymology

Additional Information

bibehålla
bevara, ha kvar
[A bibehåller x]

Engelsk översättning
retain, keep, preserve

Exempel

han bibehöll sitt oberoende efter giftermålet---after his marriage he still managed to retain his independence

bibehålla

BIBEHÅLLA bi³~behol²a (bi'behålla WESTE), v. -er, -höll, -höllo, -hållit, -hållen; se för öfr. HÅLLA. vbalsbst. -AN (†, Rel. cur. 9 (1682), SAHLSTEDT Hofart. 142 (1720) m. fl.), -ANDE, -ELSE (numera mindre br.), -NING (†, Ordb. SCHULTZE 1786 (c. 1755), Minnest. ATTERBOM 2: 272 (1840) m. fl.); -ARE (numera knappast br., Arg. DALIN 1: 157 (1733, 1754), SCHÜtZERCRANTZ Præs. i VetA 1777, s. 36); jfr BIBEHÅLL
[liksom d. bibeholde efter t. beibehalten; se BI-, prefix¹ 1 e]

More information and the source for the information: SAOB