Swedish, all forms: behålla

Swedish, all forms verb 'behålla' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitive: behålla
Supine: behållit
Gerund: behållande

Indicative

Present

jagbehåller
dubehåller
han;honbehåller
vibehåller
nibehåller
debehåller

Perfect

jaghar behållit
duhar behållit
han;honhar behållit
vihar behållit
nihar behållit
dehar behållit

Past

jagbehöll
dubehöll
han;honbehöll
vibehöll
nibehöll
debehöll

Pluperfect

jaghade behållit
duhade behållit
han;honhade behållit
vihade behållit
nihade behållit
dehade behållit

Future

jagskall behålla
duskall behålla
han;honskall behålla
viskall behålla
niskall behålla
deskall behålla

Future perfect

jagskall ha behållit
duskall ha behållit
han;honskall ha behållit
viskall ha behållit
niskall ha behållit
deskall ha behållit

Conjunctive

Present

jagmå behålla
dumå behålla
han;honmå behålla
vimå behålla
nimå behålla
demå behålla

Present

jagmå ha behållit
dumå ha behållit
han;honmå ha behållit
vimå ha behållit
nimå ha behållit
demå ha behållit

Past

jagskulle behålla
duskulle behålla
han;honskulle behålla
viskulle behålla
niskulle behålla
deskulle behålla

Pluperfect

jagskulle ha behållit
duskulle ha behållit
han;honskulle ha behållit
viskulle ha behållit
niskulle ha behållit
deskulle ha behållit

Conditional

Present

jagskulle behålla
duskulle behålla
han;honskulle behålla
viskulle behålla
niskulle behålla
deskulle behålla

Perfect

jagskulle ha behållit
duskulle ha behållit
han;honskulle ha behållit
viskulle ha behållit
niskulle ha behållit
deskulle ha behållit

Imperative

dubehåll
viLåt oss behålla
nibehåll

Etymology

Additional Information

behålla
ha kvar, spara
[A behåller x]

Engelsk översättning
keep, retain

Exempel

han fick behålla sitt jobb---he was allowed to stay on at his job

behålla

BEHÅLLA behol⁴a, i Sveal. äfv. ⁰³² (behå'lla WESTE; beh'ålla ALMQVIST), v. -er, -höll, -höllo, -hållit, -hållen; se för öfr. HÅLLA. vbalsbst. -ANDE (mindre br.) , -ELSE ((†), Ebr. 10: 39 (NT 1526: -ilse)), -NING (se d. o.); jfr BEHÅLL
[fsv. behalda, beholda, liksom d. beholde af mnt. beholden, behalden, motsv. holl. behouden, t. behalten; se BE- o. HÅLLA]
– jfr BI-, FÖR-, IN-, KVAR-BEHÅLLA. Öfversikt af betydelserna.

More information and the source for the information: SAOB


behålla

Slå upp ordet i Ordbok över Finlands svenska folkmål

ha kvar, hålla kvar
  • ja fikk inʼt bⱸholl ma:tinʼ (Kumlinge)