Swedish, all forms: avgöra

Swedish, all forms verb 'avgöra' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitive: avgöra
Supine: avgjort
Gerund: avgörande

Indicative

Present

jagavgör
duavgör
han;honavgör
viavgör
niavgör
deavgör

Perfect

jaghar avgjort
duhar avgjort
han;honhar avgjort
vihar avgjort
nihar avgjort
dehar avgjort

Past

jagavgjorde
duavgjorde
han;honavgjorde
viavgjorde
niavgjorde
deavgjorde

Pluperfect

jaghade avgjort
duhade avgjort
han;honhade avgjort
vihade avgjort
nihade avgjort
dehade avgjort

Future

jagskall avgöra
duskall avgöra
han;honskall avgöra
viskall avgöra
niskall avgöra
deskall avgöra

Future perfect

jagskall ha avgjort
duskall ha avgjort
han;honskall ha avgjort
viskall ha avgjort
niskall ha avgjort
deskall ha avgjort

Conjunctive

Present

jagmå avgöra
dumå avgöra
han;honmå avgöra
vimå avgöra
nimå avgöra
demå avgöra

Present

jagmå ha avgjort
dumå ha avgjort
han;honmå ha avgjort
vimå ha avgjort
nimå ha avgjort
demå ha avgjort

Past

jagskulle avgöra
duskulle avgöra
han;honskulle avgöra
viskulle avgöra
niskulle avgöra
deskulle avgöra

Pluperfect

jagskulle ha avgjort
duskulle ha avgjort
han;honskulle ha avgjort
viskulle ha avgjort
niskulle ha avgjort
deskulle ha avgjort

Conditional

Present

jagskulle avgöra
duskulle avgöra
han;honskulle avgöra
viskulle avgöra
niskulle avgöra
deskulle avgöra

Perfect

jagskulle ha avgjort
duskulle ha avgjort
han;honskulle ha avgjort
viskulle ha avgjort
niskulle ha avgjort
deskulle ha avgjort

Imperative

duavgöra
viLåt oss avgöra
niavgöra

Etymology

Additional Information

avgöra
bestämma, fälla utslag
[A/x avgör y/FRÅGESATS]

Engelsk översättning
decide, conclude, settle

Exempel

det är svårt att avgöra vem som har rätt---it is hard to decide who is right
du får avgöra om vi ska åka---you decide whether we should go
slumpen avgjorde frågan---the matter was settled by chance

avgöra

AFGÖRA AVGÖRA a³v~jö²ra l. ~jæ²ra (a'fgöra WESTE), v. -gör, -gjorde, -gjort, -gjord (se för öfr. GÖRA, v.). vbalsbst. -ANDE (se d.o.), -ELSE (mindre br.; LIND (1749, under abthuung) osv.; äfv. i refl. bet.; se under II 3).
[jfr d. afgäre]
– jfr GÖRA AF.

More information and the source for the information: SAOB


avgöra

Slå upp ordet i Ordbok över Finlands svenska folkmål

pt. . besluta, bestämma
  • int kann ⱸ ja å:jä:r om dø ska ga: ⱸlɷ int (Korsholm)