Swedish, all forms: anse

Swedish, all forms verb 'anse' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitive: anse
Supine: ansett
Gerund: anseende

Indicative

Present

jaganser
duanser
han;honanser
vianser
nianser
deanser

Perfect

jaghar ansett
duhar ansett
han;honhar ansett
vihar ansett
nihar ansett
dehar ansett

Past

jagansåg
duansåg
han;honansåg
viansåg
niansåg
deansåg

Pluperfect

jaghade ansett
duhade ansett
han;honhade ansett
vihade ansett
nihade ansett
dehade ansett

Future

jagskall anse
duskall anse
han;honskall anse
viskall anse
niskall anse
deskall anse

Future perfect

jagskall ha ansett
duskall ha ansett
han;honskall ha ansett
viskall ha ansett
niskall ha ansett
deskall ha ansett

Conjunctive

Present

jagmå anse
dumå anse
han;honmå anse
vimå anse
nimå anse
demå anse

Present

jagmå ha ansett
dumå ha ansett
han;honmå ha ansett
vimå ha ansett
nimå ha ansett
demå ha ansett

Past

jagskulle anse
duskulle anse
han;honskulle anse
viskulle anse
niskulle anse
deskulle anse

Pluperfect

jagskulle ha ansett
duskulle ha ansett
han;honskulle ha ansett
viskulle ha ansett
niskulle ha ansett
deskulle ha ansett

Conditional

Present

jagskulle anse
duskulle anse
han;honskulle anse
viskulle anse
niskulle anse
deskulle anse

Perfect

jagskulle ha ansett
duskulle ha ansett
han;honskulle ha ansett
viskulle ha ansett
niskulle ha ansett
deskulle ha ansett

Imperative

duanse
viLåt oss anse
nianse

Translations

Swedish verb "anse"

Be of the opinion that

1 translations found.

Etymology

Additional Information

anse
tycka; betrakta
[A anser att+SATS; A anser B/x + PRED]

Engelsk översättning
consider, regard

Exempel

jag anser att saken är utagerad---as far as I'm concerned, it's all over and done with
hon anser sig alltför gammal---she thinks she's much too old
hon anses som en skicklig advokat---she is a very highly regarded lawyer

anse

ANSE an³~se² (a`nse WESTE), v. -ser, -såg, -sågo, -sett, -sedd; se för öfr. SE; vbalsbst. -SEENDE (se d. o.), -SENING (†, Lex.Linc. (1640)); -SEARE (†, Dict. Hamb. 1700; i bet. 3 a)). ( ahn- G. PERSSON i HSH 3: 103 (1568), Sv. forns. 1: 321 (c. 1600). ahnnJ. DE LA GARDIE i Oxenst. brefr. 5: 329 (1625))
[fsv. anse, af mnt. ansen; jfr d. anse, holl. aanzien, t. ansehen]
– jfr SE AN samt ANSENLIG. Öfversikt af betydelserna.

More information and the source for the information: SAOB


anse

Slå upp ordet i Ordbok över Finlands svenska folkmål

mena, hålla före, tycka
  • hⱸ annså:dist nɷ: bⱸtär ṇä:r vindⱸn vⱸ:ndär ṣⱸ mⱸ: sɷ:lⱸn (Pernå)
refl. ds
  • int kɷnd ja annsi: mi ti nogon fu:lhe:t hä:r (:jag tyckte här var vackert) (Tenala)