Swedish, all forms: anlägga

Swedish, all forms verb 'anlägga' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Nominal Forms

Infinitive: anlägga
Supine: anlagt
Gerund: anläggande

Indicative

Present

jaganlägger
duanlägger
han;honanlägger
vianlägger
nianlägger
deanlägger

Perfect

jaghar anlagt
duhar anlagt
han;honhar anlagt
vihar anlagt
nihar anlagt
dehar anlagt

Past

jaganla; anlade
duanla; anlade
han;honanla; anlade
vianla; anlade
nianla; anlade
deanla; anlade

Pluperfect

jaghade anlagt
duhade anlagt
han;honhade anlagt
vihade anlagt
nihade anlagt
dehade anlagt

Future

jagskall anlägga
duskall anlägga
han;honskall anlägga
viskall anlägga
niskall anlägga
deskall anlägga

Future perfect

jagskall ha anlagt
duskall ha anlagt
han;honskall ha anlagt
viskall ha anlagt
niskall ha anlagt
deskall ha anlagt

Conjunctive

Present

jagmå anlägga
dumå anlägga
han;honmå anlägga
vimå anlägga
nimå anlägga
demå anlägga

Present

jagmå ha anlagt
dumå ha anlagt
han;honmå ha anlagt
vimå ha anlagt
nimå ha anlagt
demå ha anlagt

Past

jagskulle anlägga
duskulle anlägga
han;honskulle anlägga
viskulle anlägga
niskulle anlägga
deskulle anlägga

Pluperfect

jagskulle ha anlagt
duskulle ha anlagt
han;honskulle ha anlagt
viskulle ha anlagt
niskulle ha anlagt
deskulle ha anlagt

Conditional

Present

jagskulle anlägga
duskulle anlägga
han;honskulle anlägga
viskulle anlägga
niskulle anlägga
deskulle anlägga

Perfect

jagskulle ha anlagt
duskulle ha anlagt
han;honskulle ha anlagt
viskulle ha anlagt
niskulle ha anlagt
deskulle ha anlagt

Imperative

duanlägg
viLåt oss anlägga
nianlägg

Etymology

Additional Information

anlägga
bygga, uppföra
[A anlägger x]

Engelsk översättning
build, construct, erect

Exempel

anlägga en parkeringsplats---build a car park

anlägga

ANLÄGGA an³~läg²a (a`lägga WESTE), v. -er, -lade, -lagt, -lagd; se för öfr. LÄGGA. vbalsbst. -ANDE, -NING (se d. o.); -ARE (se d. o.); jfr ANLÄGG (ahm- RARP 4:631 (1651))
[jfr d. anlægge, mnt. anleggen, holl. aanleggen, t. anlegen]
– jfr LÄGGA AN samt NY-, O-ANLAGD. Öfversikt af betydelserna.

More information and the source for the information: SAOB