Finnish: sopia

Finnish verb 'sopia' conjugated in all tenses

Bookmark and Share

Active

Present

minä sovin
sinä sovit
hän  sopii
me   sovimme
te   sovitte
he   sopivat

Perfect

minä olen sopinut
sinä olet sopinut
hän  on sopinut
me   olemme sopineet
te   olette sopineet
he   ovat sopineet

Imperfect

minä sovin
sinä sovit
hän  sopi
me   sovimme
te   sovitte
he   sopivat

Pluperfect

minä olin sopinut
sinä olit sopinut
hän  oli sopinut
me   olimme sopineet
te   olitte sopineet
he   olivat sopineet

Potential

minä sopinen
sinä sopinet
hän  sopinee
me   sopinemme
te   sopinette
he   sopinevat

Potential perfect

minä lienen sopinut
sinä lienet sopinut
hän  lienee sopinut
me   lienemme sopineet
te   lienette sopineet
he   lienevät sopineet

Conditional

minä sopisin
sinä sopisit
hän  sopisi
me   sopisimme
te   sopisitte
he   sopisivat

Conditional perfect

minä olisin sopinut
sinä olisit sopinut
hän  olisi sopinut
me   olisimme sopineet
te   olisitte sopineet
he   olisivat sopineet

Imperative Present


(sinä) sovi
(hän)  sopikoon
(me)   sopikaamme
(te)   sopikaa
(he)   sopikoot

Imperative Perfect



() olkoon sopinut


() olkoot sopineet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

sovitaan
ei sovita

Imperfect

Affirmative
Negative

 

sovittiin
ei sovittu

Potential

Affirmative
Negative

 

sovittaneen
ei sovittane




Conditional

Affirmative
Negative

 

sovittaisiin
ei sovittaisi




Imperative Present

Affirmative
Negative

 

sovittakoon
älköön sovittako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon sovittu
älköön olko sovittu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

sopia

II Infinitive

Active inessive
Active instructive
Passive inessive

 

sopiessa
sopien
sovittaessa

III Infinitive

Inessive
Elative
Illative
Adessive
Abessive
Active instructive
Passive instructive

 

sopimassa
sopimasta
sopimaan
sopimalla
sopimatta
sopiman
sovittaman

IV Infinitive

Nominative
Partitive

 

sopiminen
sopimista

V Infinitive

sopimaisillani

Participles

1. participle, active
2. participle, active
3. participle, active
1. participle, passive
2. participle, passive

sopiva
sopinut
sopima
sovittava
sovittu

Translations

Finnish verb "sopia"

Fit together well

Of an agreement or arrangement, to be accepted

  • English: sit.

To arrange or appoint

To be fitted to

To be in agreement

To come to terms or to a common resolve

To conform to in size and shape

  • English: fit.

To do well

To fit

  • English: go.

To have right size and cut, as of clothing

  • English: fit.

To make a contest, vote, or gamble unfair

  • English: fix.

To please, to make content

To successively neatly fit

13 translations found.